摸鱼儿

1. 芳信：花开的消息。

2. 万姝（shū）：众多美女，此喻繁花。姝，美女。

3. 潘令：潘岳，曾任河阳令，在县中遍种桃花，后世称河阳一县花，此借以自比。

4. 看花分（fèn）：赏花的缘分。分，缘分、福分。

5. 玉局：指苏轼，苏轼晚年提举成都玉局观，世称苏玉局。

6. 石湖：范成大，号石湖居士，工诗词，有《石湖集》。

7. 孤负：辜负。

8. 胭脂成粉：胭脂化为粉末，谓花色褪尽、随风飘落。

9. 绿叶成阴：杜牧诗有「绿叶成阴子满枝」之句，喻花事已过、年华已逝。

为什么入春以来，冷烟凄雨，一天天推迟了花开的消息。

忽然回暖放晴三日，又觉得千万朵花娇弱困倦。

白发已点染双鬓。

我像年老的潘岳，年年没有看花的缘分。

才情都已消减殆尽。

惆怅苏玉局已成飞仙，范石湖也已绝笔，辜负了这般风韵。

绝色的花，令人懊恼佳人薄命。

墙头寂寞冷清，有谁来问。

东风到了傍晚百无聊赖，把胭脂吹成了粉末。

你仔细看。

花与酒，自古以来这两件事上天格外吝惜。

时光流逝得太快。

徒然等到绿叶成阴、青苔满地，酿成日后的遗恨。

「甚春来」三字劈头便问，问的不是春，是一春的「冷烟凄雨」何以把花期一误再误。这一问把惜花词常见的叹息换成了追责，起手就露出后村爱议论的脾气。接写「蓦然作暖晴三日，又觉万姝娇困」，天气骤暖，花反如中酒未醒，乐景里藏着倦意；写花不描花容，只写其迟与困，是侧面用笔。

上片由花及人。「霜点鬓」三字陡然一转，花事未阑而鬓已先白，遂以潘岳自比。潘岳为河阳令时一县种花，又在《秋兴赋》自伤二毛，此处「潘令老，年年不带看花分」，一个「分」字写尽无缘：不是不爱花，是命里没有看花的福分。「才情减尽」承此而下，再拉出两位前贤——提举玉局观的苏轼、号石湖的范成大，皆曾有咏花之句，如今「玉局飞仙，石湖绝笔」，只剩「孤负这风韵」五字。以昔贤的缺席反衬今我的衰迟，比直说老病要狠。下片换头「倾城色，懊恼佳人薄命」，索性把花认作美人；「墙头岑寂谁问」更把她推到无人处。至「东风日暮无聊赖，吹得胭脂成粉」，色终于成了粉，一「吹」一「成」，看似轻描，实是全篇最重的一击。

「君细认」三字唤住读者，随即翻出议论：「花共酒，古来二事天尤吝。」把一场花事提到天意吝啬的高度，是后村惯用的抬高法。结拍不写眼前，而预支他日：「绿叶成阴，青苔满地，做得异时恨」，借杜牧「绿叶成阴子满枝」的旧意，却把时间推到花谢之后、人散之后，使当下的惋惜变成将来的追悔。全词清婉中带拗折，与后村集中那些叫嚣之作判若两人，可见辛派词人并非只有一副喉咙。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。