摸鱼儿
宋代 葛长庚
这身儿、从来业障。
一生空自劳攘。
生生死死皆如梦,更莫别生妄想。
没伎俩。
只管去、天台雁荡寻方广。
几人不省。
被妻子萦缠,生涯拘束,甘自归黄壤。
世间事,一斤两个八两。
问谁能去俯仰。
道义重了轻富贵,却笑输回来往。
休勉强。
老先生、从来恬淡无妆幌。
一声长啸,把拄杖横肩,草鞋贴脚,四海平如掌。
注释
1. 「摸鱼儿」:长调。
2. 「业障」:佛教谓宿业障碍。
3. 「方广」:天台方广寺,指佛寺。
4. 「妆幌」:妆饰门面,指做作。
5. 葛长庚(1194—?,字如晦号白玉蟾,南宋道士、诗人、词人,琼州人,隐居武夷山,道教南宗五祖,有《玉蟾先生文集》《上清集》,词风飘逸超旷,多游仙之作)。
译文
这身儿、从来业障。
一生空自劳攘。
生生死死皆如梦,更莫别生妄想。
没伎俩。
只管去、天台雁荡寻方广。
几人不省。
被妻子萦缠,生涯拘束,甘自归黄壤。
世间事,一斤两个八两。
问谁能去俯仰。
道义重了轻富贵,却笑输回来往。
休勉强。
老先生、从来恬淡无妆幌。
一声长啸,把拄杖横肩,草鞋贴脚,四海平如掌。
赏析
此词写勘破尘累、恬淡逍遥。上片「这身儿、从来业障」「一生空自劳攘」「生生死死皆如梦,更莫别生妄想」「没伎俩」「只管去、天台雁荡寻方广」「几人不省」「被妻子萦缠,生涯拘束,甘自归黄壤」写业障劳攘、妻子拘束。下片「世间事,一斤两个八两」「问谁能去俯仰」「道义重了轻富贵,却笑输回来往」「休勉强」「老先生、从来恬淡无妆幌」「一声长啸,把拄杖横肩,草鞋贴脚,四海平如掌」写世事均等、重道义、恬淡长啸,超脱。
作者简介
葛长庚,即白玉蟾,南宋道士、诗词作者。其作品多写道教修炼、山水游踪和超脱尘俗之思,兼具宗教文学与文人词章特色。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。