水龙吟
宋代 葛长庚
层峦叠巘浮空,断崖直下分三井。
苍苔路古,鹿鸣芝涧,猿号松岭。
露浥凤箫,烟迷枸杞,绿深翠冷。
笑携筇一到,登高眺远,是多少、仙家景。
长念青春易老,尚区区、枯蓬断梗。
人间天上,喟然俯仰,只身孤影。
世事空花,春心泥絮,此回还省。
向琼台双阙,结间茅屋,坐千峰顶。
注释
1. 「水龙吟」:长调。
2. 「层峦叠巘」:重叠的山峰。
3. 「三井」:山间三处泉井。
4. 「琼台双阙」:仙山楼台,指修道之所。
5. 葛长庚(1194—?,字如晦号白玉蟾,南宋道士、诗人、词人,琼州人,隐居武夷山,道教南宗五祖,有《玉蟾先生文集》《上清集》,词风飘逸超旷,多游仙之作)。
译文
层峦叠巘浮空,断崖直下分三井。
苍苔路古,鹿鸣芝涧,猿号松岭。
露浥凤箫,烟迷枸杞,绿深翠冷。
笑携筇一到,登高眺远,是多少仙家景。
长念青春易老,尚区区枯蓬断梗。
人间天上,喟然俯仰,只身孤影。
世事空花,春心泥絮,此回还省。
向琼台双阙,结间茅屋,坐千峰顶。
赏析
此词写山中登高之仙景与身世之慨。上片「层峦叠巘浮空,断崖直下分三井」写山势。「苍苔路古,鹿鸣芝涧,猿号松岭」「露浥凤箫,烟迷枸杞,绿深翠冷」「笑携筇一到,登高眺远,是多少、仙家景」写古路珍禽、仙家之景。下片「长念青春易老,尚区区、枯蓬断梗」「人间天上,喟然俯仰,只身孤影」「世事空花,春心泥絮,此回还省」「向琼台双阙,结间茅屋,坐千峰顶」叹青春易老、世事如空花,欲结茅坐峰顶,超旷。
作者简介
葛长庚,即白玉蟾,南宋道士、诗词作者。其作品多写道教修炼、山水游踪和超脱尘俗之思,兼具宗教文学与文人词章特色。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。