念奴娇
宋代 张辑
嫩凉生晓,怪今朝湖上,秋风无迹。
古寺桂香山色外,肠断幽丛金碧。
骤雨俄来,苍烟不见,苔径孤吟屐。
系船高柳,晚蝉嘶破愁寂。
且约携酒高歌,与鸥相好,分坐渔矶石。
算只藕花知我意,犹把红芳留客。
楼阁空濛,管弦清润,一水盈盈隔。
不如休去,月悬良夜千尺。
注释
1. 「念奴娇」:长调。
2. 「幽丛金碧」:寺中金碧辉煌之幽丛。
3. 「渔矶石」:渔人磐石。
4. 「盈盈隔」:水盈盈一水相隔。
5. 张辑(字宗瑞号东泽,鄱阳人,南宋词人,有《东泽绮语债》《清江渔谱》,多自制曲,词风清远)。
译文
嫩凉生晓,怪今朝湖上,秋风无迹。
古寺桂香山色外,肠断幽丛金碧。
骤雨俄来,苍烟不见,苔径孤吟屐。
系船高柳,晚蝉嘶破愁寂。
且约携酒高歌,与鸥相好,分坐渔矶石。
算只藕花知我意,犹把红芳留客。
楼阁空濛,管弦清润,一水盈盈隔。
不如休去,月悬良夜千尺。
赏析
此词写嫩凉生晓、湖上秋风、古寺桂香、幽丛金碧、骤雨苍烟、苔径孤吟、系船高柳、晚蝉、携酒高歌、鸥渔矶、藕花红芳、楼阁空濛、不如休去之湖游。上片「嫩凉生晓,怪今朝湖上,秋风无迹」写晓湖。「古寺桂香山色外,肠断幽丛金碧」「骤雨俄来,苍烟不见,苔径孤吟屐」「系船高柳,晚蝉嘶破愁寂」写寺景。下片「且约携酒高歌,与鸥相好,分坐渔矶石」「算只藕花知我意,犹把红芳留客」「楼阁空濛,管弦清润,一水盈盈隔」「不如休去,月悬良夜千尺」写月夜,清旷。
作者简介
张辑,宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。