贺新郎
宋代 孙居敬
风月为佳节。
更湖光、平铺十里,水晶宫阙。
若向孤山邀俗驾,只恐梅花凄咽。
有图画、天然如揭。
好看骚人冰雪句,走龙蛇、醉墨成三绝。
尘世事,谩如发。
真须脚踏层冰滑。
倚高寒、身疑羽化,水平天阔。
目送云边双白鹭,杳杳冲烟出没。
、。
唤醒儿曹梁甑梦,把逍遥、齐物从头说。
洗夜光,弄明月。
注释
1. 贺新郎:词牌名,双调一百十六字,上下片各十句六仄韵。
2. 水晶宫阙:指湖水澄澈如水晶宫。
3. 骚人冰雪句:指诗人清劲的诗句;走龙蛇,笔势飞舞。
4. 梁甑梦:用范式张劭典,或指尘梦;齐物,庄子齐物论。
5. 孙居敬:号松涧,宋末词人,生平事迹不详,词风清丽婉约,今存词若干首,见《全宋词》。
译文
风月便是佳节。
更那湖光、平铺十里,水晶般的宫阙。
若向孤山邀那俗驾,只恐梅花凄然呜咽。
有图画、天然如揭。
好看那骚人冰雪之句,走龙蛇、醉墨成三绝。
尘世之事,谩然如发。
真须脚踏层冰而滑。
倚着高寒、身疑羽化登仙,水平天阔。
目送云边一双白鹭,杳杳冲烟出没。
(此处原词脱字)
唤醒儿曹梁甑之梦,把那逍遥、齐物从头说。
洗尽夜光,弄那明月。
赏析
此词写湖上风月与逍遥之趣。「风月为佳节」,起笔清旷。「更湖光、平铺十里,水晶宫阙」,写湖光十里、水晶宫阙。「若向孤山邀俗驾,只恐梅花凄咽」,写孤山梅花、恐其凄咽,爱赏之切。「有图画、天然如揭。好看骚人冰雪句,走龙蛇、醉墨成三绝」,写天然图画、骚人冰雪句、醉墨三绝。「尘世事,谩如发」,叹世事如发。「真须脚踏层冰滑。倚高寒、身疑羽化,水平天阔」,写踏冰倚寒、身疑羽化,仙境恍然。「目送云边双白鹭,杳杳冲烟出没」,写白鹭冲烟。「唤醒儿曹梁甑梦,把逍遥、齐物从头说」,以唤醒梁甑梦、说逍遥齐物收束,道意盎然。全词清空婉约,设色清丽,情景相生,于南宋格律派词中足称能手。孙居敬词风清丽婉约,此类湖上闲吟之作足见其萧散之笔。
作者简介
孙居敬,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。