风流子

宋代

双燕立虹梁。

东风外、烟雨湿流光。

望芳草云连,怕经南浦,葡萄波涨,怎博西凉。

空记省,浅妆眉晕敛,罥袖唾痕香。

春满绮罗,小莺捎蝶,夜留弦索,么凤求凰。

江湖飘零久,频回首、无奈触绪难忘。

谁信温柔牢落,翻坠愁乡。

仗玉笺铜爵,花间陶写,宝钗金镜,月底平章。

十二主家楼苑,应念萧郎。

注释

1. 风流子:词牌名,双调一百十字,多写艳情离思。

2. 虹梁:彩画的桥梁,亦指雕梁。

3. 南浦:送别之地,江淹《别赋》「送君南浦,伤如之何」。

4. 么凤求凰:小凤求偶,借指弦歌欢会。

5. 李从周:字肩吾,号蠙州居士,眉州彭山人,宋末词人,工咏物,词风清丽婉约,与魏了翁交好,今存词见《全宋词》。

6. 萧郎:女子对所欢男子的称呼,见唐范摅《云溪友议》。

译文

双燕立在彩画的梁上。

东风之外、烟雨沾湿了流光。

望芳草与云相连,怕经过南浦,葡萄色的波涨,怎换得西凉。

空自记省,那浅妆眉晕微敛,罥袖上唾痕犹香。

春满绮罗,小莺捎着蝴蝶,夜里留着弦索,么凤求凰。

江湖飘零已久,频频回首、无奈触绪难忘。

谁信温柔既已牢落,翻坠入愁乡。

仗着玉笺铜爵,在花间陶写,宝钗金镜,在月下评量。

那十二主家的楼苑,应念着萧郎。

赏析

「风流子」此阕春景触旧,写飘零江湖、难忘旧欢之恨,情致绵邈,李从周长调之胜。起二句「双燕立虹梁。东风外、烟雨湿流光」,双燕虹梁、烟雨流光,丽景中暗含孤飞之叹。「望芳草云连,怕经南浦,葡萄波涨,怎博西凉」,芳草南浦皆离别之地,葡萄波、西凉酒,以乐景反衬怕别,章法细密。「空记省,浅妆眉晕敛,罥袖唾痕香」,空忆旧人浅妆唾痕,温馨如昨。「春满绮罗,小莺捎蝶,夜留弦索,么凤求凰」,铺写往日春游弦歌之乐,与今日飘零对映。「江湖飘零久,频回首、无奈触绪难忘」,过片点题,飘零频回首而难忘,沉痛。「谁信温柔牢落,翻坠愁乡」,温柔既失、翻坠愁乡,怨而不怒。「仗玉笺铜爵,花间陶写,宝钗金镜,月底平章」,借笺爵花月自遣,强作排遣。「十二主家楼苑,应念萧郎」,结以望楼苑念萧郎,余情袅袅。全词铺叙婉转,设色秾丽而骨气清,于南宋慢词中足称能手。

作者简介

李从周,宋代诗人,作者资料正在补充中。

春月花哲理宋词
更多 李从周 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

乌夜啼宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

山水咏物爱情哲理中秋思乡写景田园

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句春天古诗山水田园诗咏花诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句春天诗句山水诗句爱情诗句

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。