小重山

1. 小重山：词牌名，双调五十八字。开汉江山落手中满门花粲阑锦蒙戎：开汉（汉）、花粲（粲）、锦蒙戎（戎）。与人和气乐融融：和气（和）。应怜我留滞剑南东：剑南（剑南）。风味两文忠：两文忠（欧苏）。恍如畴昔夜一尊同：畴昔（昔）、一尊（酒）。如今海内几刘公：刘公（刘）。觇天意犹在笑颜红：天意（意）、笑颜（颜）。

2. 小重山：词牌名，此赠颂。开汉江山：开汉家江山。花粲：花明。锦蒙戎：锦蒙军容。剑南：剑南道，蜀地。两文忠：欧阳修苏轼谥文忠。畴昔：往昔。刘公：刘姓公。觇天意：窥天意。笑颜红：笑颜红。

3. 开汉江山：开汉江山。满门花粲：满门花明。锦蒙戎：锦蒙戎。和气融融：和气融。留滞剑南：留滞剑南。两文忠：二文忠。畴昔一尊：昔一尊。海内刘公：海内刘公。觇天意：窥天意。笑颜红：笑颜红。

4. 花粲：花明。锦戎：戎。剑南：蜀。两文忠：欧苏。畴昔：昔。刘公：刘。天意：意。笑颜：颜。

5. 魏了翁（1178—1237）：字华父，号鹤山，邛州蒲江人，南宋理学家、文学家，庆元五年进士，官至资政殿学士，与真德秀齐名，词亦温厚清旷。

开汉江山落手中。

满门花粲阑，锦蒙戎。

与人和气乐融融。

应怜我，留滞剑南东。

风味两文忠。

恍如畴昔夜，一尊同。

如今海内几刘公。

觇天意，犹在笑颜红。

此词写开汉江山、满门花粲、留滞剑南之作，温厚清旷，是鹤山先生赠颂之什。起二句「开汉江山落手中。满门花粲阑，锦蒙戎」写开汉江山、满门花粲，推许之重。「与人和气乐融融」写和气融融，温厚之语。「应怜我，留滞剑南东」写留滞剑南，自叙之语。「风味两文忠」写两文忠（欧苏），推许之远。「恍如畴昔夜，一尊同」写畴昔一尊，交契之深。「如今海内几刘公」写海内刘公，叙其名重。结以「觇天意，犹在笑颜红」，写天意笑颜，温厚有寄。此作以开汉江山、满门花粲起，以两文忠、天意笑颜收，于留滞剑南、畴昔一尊之中，寄温厚清旷之意，短章见鹤山赠颂之一体，足堪讽咏，语意从容可喜，其温厚之致可想见也，温厚可味。全词由汉而门、由气而滞、由忠而夜、由公而颜，温厚中有清旷，足称鹤山赠颂逸品，可诵也。

魏了翁（1178—1237），字华父，号鹤山，南宋理学家、文学家。其诗文多关涉学术、政事与家国之忧，风格端正厚重，著述宏富，是南宋学术与文学交汇中的重要人物。