水调歌头
宋代 徐鹿卿
岭峤转和气,英簜挟新凉。
登车搅辔慷慨,风采肃台纲。
第一澄清官府,次第咨询民瘼,馀事到囷仓。
谨勿养稂莠,莠盛稻苗伤。
金芝秀,蒲涧碧,荔枝香。
此中风味不恶,暂借使星光。
毋薄炎荒瘴海,曾著广平李勉,归去平章。
唤起昔贤梦,千载续遗芳。
注释
1. 岭峤转和气:岭南山南化和气。英簜(dàng):使节之旄(点宪使)。登车揽辔:用范滂典,喻风裁。台纲:宪纲。
2. 澄清官府:肃清官僚。咨询民瘼:问民疾苦。囷(qūn)仓:粮仓。稂莠:恶草(喻恶政/恶人)。
3. 金芝蒲涧荔枝:岭南风物。使星光:借使星(誉其光)。炎荒瘴海:岭南荒远。广平李勉:唐贤李勉(曾治岭南)。平章:评量(归朝议政)。
4. 昔贤遗芳:前贤遗风。
5. 徐鹿卿(?—1249后)字德夫,号泉谷,宋理宗朝官,送别颂政之作雅饬温厚。
译文
岭峤转和气,英簜挟新凉。
登车揽辔慷慨,风采肃台纲。
第一澄清官府,次第咨询民瘼,馀事到囷仓。
谨勿养稂莠,莠盛稻苗伤。
金芝秀,蒲涧碧,荔枝香。
此中风味不恶,暂借使星光。
毋薄炎荒瘴海,曾著广平李勉,归去平章。
唤起昔贤梦,千载续遗芳。
赏析
此词送人(宪使)岭峤、澄清官府、咨询民瘼,清丽温厚,是徐鹿卿送别颂政之作。起二句「岭峤转和气,英簜挟新凉」写岭峤和气、英簜新凉,起笔即带南荒澄清之象,英簜(使节)点其宪使身份。「登车揽辔慷慨,风采肃台纲」写登车揽辔、肃台纲,用范滂登车典,颂其风裁。「第一澄清官府,次第咨询民瘼,馀事到囷仓」写澄清官府、咨询民瘼、囷仓,颂其政序(先肃官、次恤民、次仓储)。「谨勿养稂莠,莠盛稻苗伤」写勿养稂莠,以农喻政,理正。「金芝秀,蒲涧碧,荔枝香」写金芝蒲涧荔枝,岭南风物。「此中风味不恶,暂借使星光」写风味不恶、借使星,闲适。「毋薄炎荒瘴海,曾著广平李勉,归去平章」写毋薄炎荒、曾著李勉(唐贤)、归去平章,期许。「唤起昔贤梦,千载续遗芳」写续昔贤遗芳,典雅。全词清丽,由景及风、由风及政、由政及期,送宪之作,颂而不谀,于徐鹿卿集中见其雅饬颂政之一体,足称送别雅构,可诵也。
作者简介
徐鹿卿,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。