喜迁莺

宋代程珌

一天风露，喜初行弹压，人间残暑。
金母此时，云軿先绛，又见枢星光吐。
人道鸿濛逢日，可是东方明处。
更天上、走王人络绎，仪鸾琼醑。
听语。
更希举。
试把皇朝、盛事都来数。
当日鳌头，皇扉侍母，绿发方瞳。
更有飞凫王季，往往文星再聚。
浑休问，但回班千岁，貂蝉成谱。

注释

1. 弹压：压制、镇服，此写风露压住残暑。残暑：暑气将尽。

2. 金母：西王母，此指仙母。云軿（píng）：云车。枢星：北斗第一星，喻贵寿。

3. 鸿濛逢日：天地初开逢日，喻生辰祥明。东方明处：东方明亮之地。

4. 王人：天子之使。仪鸾：有鸾鸟的仪仗。琼醑（xǔ）：美酒。

5. 鳌头：状元或首位，此喻荣显。皇扉侍母：在宫禁侍奉母亲。绿发方瞳：黑发方瞳，寿征。

6. 飞凫王季：用王乔飞凫典，喻仙逸。文星：文昌星，喻文采。

7. 回班千岁：愿其千岁仍在朝班。貂蝉：侍从贵官冠饰，成谱言其荣宠可谱。

译文

一天的风露，喜那初行弹压，人间残余的暑气。

金母此时，云车先降绛色，又见枢星光芒吐露。

人道是鸿濛之中逢着日，可是那东方明亮之处。

更天上，走动的王人络绎，仪鸾奉着琼醑。

听那话语。

更希冀举用。

试把皇朝的盛事，都来一一数过。

当日鳌头独占，皇扉之中侍奉母亲，绿发方瞳。

更有那飞凫的王季，往往文星再次相聚。

浑然休要问，只愿回班千岁，貂蝉成谱。

赏析

此寿词以秋期星枢、仙宴祥瑞颂人，祥和秾丽，是程珌应制颂美之作。起三句「一天风露，喜初行弹压，人间残暑」写风露初凉、弹压残暑，秋意清泠，喜字领起。「金母此时，云軿先绛，又见枢星光吐」写金母云軿、枢星光吐，祥瑞满纸，仙语缤纷。「人道鸿濛逢日，可是东方明处」以鸿濛逢日喻其生辰祥明，设喻巧妙。「更天上、走王人络绎，仪鸾琼醑」写天人络绎、仪鸾琼醑，仙宴琳琅，想象瑰丽。过片「听语。更希举」短句顿挫。「试把皇朝、盛事都来数」数皇朝盛事，拓开格局。「当日鳌头，皇扉侍母，绿发方瞳」写其鳌头侍母、绿发方瞳，贵寿并见。「更有飞凫王季，往往文星再聚」以飞凫王季、文星聚喻其文采风流。「浑休问，但回班千岁，貂蝉成谱」祝其千岁回班、貂蝉成谱，归于长效之颂。全词仙凡交织，祥光满眼，颂体典丽。