临江仙
宋代 韩淲
竹树阴阴流涧水,黄鹂飞去飞还。
蓬门篱落小桥湾。
更无尘迹到,我自爱其闲。
雨又随风催薄暮,轻雷时动云斑。
归来凉意一窗间。
病馀真倦矣,睡熟簟纹宽。
注释
1. 竹树涧水:水;黄鹂飞还:禽。
2. 蓬门篱落:居;小桥湾:桥。
3. 无尘爱闲:隐;自爱:适。
4. 雨雷云斑:雨;凉意一窗:凉。
5. 韩淲:号涧泉;蓬门:隐居。
译文
竹树阴阴流涧水,黄鹂飞去飞还。
蓬门篱落小桥湾。
更无尘迹到,我自爱其闲。
雨又随风催薄暮,轻雷时动云斑。
归来凉意一窗间。
病馀真倦矣,睡熟簟纹宽。
赏析
韩淲此《临江仙》写竹树涧水、蓬门篱落之闲。起「竹树阴阴流涧水,黄鹂飞去飞还」写道,「蓬门篱落小桥湾」写道,「更无尘迹到,我自爱其闲」写道,「雨又随风催薄暮,轻雷时动云斑」写道,「归来凉意一窗间」写道,「病馀真倦矣,睡熟簟纹宽」写道。全词上片写竹树涧水与蓬门无尘,下片写雨雷凉意与病馀睡熟,清空婉丽。黄鹂写禽,蓬门写隐,是韩淲闲适之作。韩淲词多写山水,此篇阴阴涧水、自爱其闲,最见其幽居之趣,凉意可想见其清。词以幽居为宗旨,竹树涧水先写清阴,蓬门无尘暗点隐居。下片雨雷凉意、病馀睡熟,于闲静中见真适,最宜一窗自得。其以自爱其闲立骨,最得幽人之致。韩淲此篇把山居写得如仙,黄鹂飞还、簟纹睡宽,读之可想见其澡雪尘襟、与世相忘之怀,诚逸品也。全篇气脉匀停,幽居如仙,清空婉丽,足称韩淲闲适小令之佳。
作者简介
韩淲(1159—1224),字仲止,号涧泉,南宋诗人、词人。其作品多写山水田园、日常交游和闲适情怀,风格清淡自然,著有《涧泉集》,在南宋江湖诗派中占有一席之地。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。