醉落魄・一斛珠
宋代 郭应祥
琼楼玉宇。
分明不受人间暑。
寻常岂是无三五。
惟有今宵,皓彩皆同普。
素娥阅尽今和古。
何妨小驻听吾语。
当年弄影婆娑舞。
妙曲虽传,毕竟人何许。
注释
1. 琼楼玉宇:月宫;不受暑:凉。
2. 无三五:无月;皓彩同普:月满。
3. 素娥阅古:月娥;小驻听语:留。
4. 弄影婆娑:舞影;妙曲人何:叹。
5. 郭应祥:临江人,多赏月词;素娥:月娥。
译文
琼楼玉宇。
分明不受人间暑。
寻常岂是无三五。
惟有今宵,皓彩皆同普。
素娥阅尽今和古。
何妨小驻听吾语。
当年弄影婆娑舞。
妙曲虽传,毕竟人何许。
赏析
郭应祥此《醉落魄》写琼楼皓彩、素娥阅古之思。起「琼楼玉宇」写月,「分明不受人间暑」写凉,「寻常岂是无三五」写常,「惟有今宵,皓彩皆同普」写普,「素娥阅尽今和古」写阅,「何妨小驻听吾语」写语,「当年弄影婆娑舞」写舞,「妙曲虽传,毕竟人何许」写叹。全词上片写琼楼不受暑与皓彩同普,下片写素娥阅古与弄影何许,清空婉丽。琼楼玉宇用月宫典,素娥用月娥典,是郭应祥赏月之作。郭应祥词多写节赏,此篇琼楼玉宇、皓彩同普,最见其赏月之思,何许可想见其慨。其琼楼赏月之笔,丽而不羁。素娥弄影之语,用月宫月娥典,皓彩何许,见其月思。郭应祥此调清空婉丽,琼楼不受暑、皓彩同普,最见其赏月之思。通篇温丽,而素娥之阅与弄影之叹并见,何许可想,足称赏月小令之佳。全篇气脉匀停,起承转合自然,章法井然而不羁,其月思之远自远,温丽之致良足讽咏矣。
作者简介
郭应祥,字承禧,号笑笑居士,南宋词人。其词多写寿庆、节序、宴饮、山水游赏和闲适生活,语言平易流畅,具有鲜明的生活气息。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。