玉楼春
宋代 郭应祥
匆匆相遇匆匆去。
恰似当年元未遇。
生憎黄土岭头尘,强学章台街里絮。
雨荒三径云迷路。
总是离人堪恨处。
从今对酒与当歌,空惹离情千万绪。
注释
1. 匆匆相遇:乍逢;元未遇:本未逢。
2. 黄土岭尘:尘;章台街絮:柳絮。
3. 雨荒三径:径荒;云迷路:迷途。
4. 离人堪恨:恨别;对酒当歌:饮歌。
5. 郭应祥:临江人,多离情词;章台:柳街。
译文
匆匆相遇匆匆去。
恰似当年元未遇。
生憎黄土岭头尘,强学章台街里絮。
雨荒三径云迷路。
总是离人堪恨处。
从今对酒与当歌,空惹离情千万绪。
赏析
郭应祥此《玉楼春》写匆匆相遇、离情千万之恨。起「匆匆相遇匆匆去」写遇,「恰似当年元未遇」写似,「生憎黄土岭头尘,强学章台街里絮」写尘絮,「雨荒三径云迷路」写荒,「总是离人堪恨处」写恨,「从今对酒与当歌,空惹离情千万绪」写绪。全词上片写相遇匆匆与尘絮强学,下片写雨荒三径与离情千万,清空婉丽。章台絮用柳絮典,三径用隐趣典,是郭应祥离情之作。郭应祥词多写离恨,此篇匆匆相遇、空惹离绪,最见其惜别之深,千万绪可想见其怨。其离情千万之笔,婉而不怨。章台三径之语,用柳絮隐趣典,尘絮荒径,见其离恨。郭应祥此调清空婉丽,匆匆相遇、空惹离绪,最见其惜别之深。通篇温婉,而相遇之暂与离绪之千万并见,泪绪可想,足称离情小令之佳。全篇气脉匀停,起承转合自然,章法井然而不怨,其离情之深自远,温婉之致良足讽咏矣。
作者简介
郭应祥,字承禧,号笑笑居士,南宋词人。其词多写寿庆、节序、宴饮、山水游赏和闲适生活,语言平易流畅,具有鲜明的生活气息。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。