醉吟商小品・小品
宋代 姜夔
又正是春归,细柳暗黄千缕。
暮鸦啼处。
梦逐金鞍去。
一点芳心休诉。
琵琶解语。
注释
1. 醉吟商小品:词牌名(姜夔自度曲)。
2. 暗黄千缕:柳色转黄,写春暮。
3. 金鞍:指所欢(骑马者)。
4. 芳心:儿女心(或梅心)。
5. 琵琶解语:琵琶能诉心曲,本「解语花」意。
译文
又正是春归,细柳暗黄千缕。
暮鸦啼处。
梦逐金鞍去。
一点芳心休要诉。
琵琶解语。
赏析
此为伤春(兼怀人)之作,调寄《醉吟商小品》(白石自度曲),短章写春归柳黄、暮鸦、梦逐金鞍、芳心休诉、琵琶解语,清空含蓄。起句「又正是春归,细柳暗黄千缕」,又正是春归,细柳暗黄千缕。「暗黄千缕」写柳色转黄(春暮),「又正是」写年年春归,起笔即惜春。「暮鸦啼处」一句写鸦:暮鸦啼处。「暮鸦」写日暮鸦啼,添愁。「梦逐金鞍去」一句写梦:梦逐金鞍去。「金鞍」指所欢(骑马者),梦随而去,写相思入梦。「一点芳心休诉」一句写心:一点芳心休要诉。「芳心」为儿女心(或梅花心),「休诉」谓莫言,含忍。「琵琶解语」结拍写乐:琵琶解语。「琵琶」写乐,「解语」谓琵琶能诉心(本「解语花」),以乐收愁,余韵。通篇春归、柳黄、暮鸦、金鞍、芳心、琵琶,皆伤春怀人之象,短章而意远。
作者简介
姜夔(kuí,约1155—约1221),字尧章,号白石道人,汉族,一说南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人,另一说江西德兴人,南宋文学家、音乐家,被誉为中国古代十大音乐家之一。他的作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。