感皇恩

宋代

春事到清明,十分花柳。

唤得笙歌劝君酒。

酒如春好,春色年年如旧。

青春元不老,君知否。

席上看君,竹清松瘦。

待与青春斗长久。

三山路归,明日天香襟袖。

更持银盏起,为君寿。

注释

1. 春事:春天的景事。

2. 十分花柳:花柳繁盛到十分,极言春光之盛。

3. 笙歌:笙管与歌声。

4. 青春元不老:春光本来就不曾老去;青春,此指春光。

5. 竹清松瘦:如竹之清劲、松之清瘦,形容人风神清朗。

6. 斗长久:较量长久,谓与春光比寿。

7. 三山:传说海上三神山,蓬莱,音 péng lái,方丈、瀛洲。瀛,音 yíng。

8. 天香:天上之香,此指仙界之香或御赐之香。

9. 襟袖:衣襟与衣袖。襟,音 jīn。

10. 银盏:银制酒杯。盏,音 zhǎn。

译文

春光到了清明,花柳繁盛到十分。

唤来笙歌劝您饮酒。

酒如春光般美好,春色年年如旧。

春光本来就不会老,您知道吗。

酒席上看您,像竹一样清、松一样瘦。

正要和青春较量一番长久。

从三神山归来的路上,明日襟袖还带着天香。

再举起银杯,为您祝寿。

赏析

此词是寿词,却写得清疏宕逸,通篇以「春」字为骨。「春事到清明,十分花柳」,起笔写清明前后花柳繁盛,正是「十分」二字把春光写到极处。「唤得笙歌劝君酒」,春光既足,笙歌劝酒,寿宴的兴味由此铺开。「酒如春好,春色年年如旧。青春元不老,君知否」,是全词翻出新意的地方:酒之好如春之好,而春色年年如旧,可见春光本无所谓老——寻常寿词说「人不老」,此词却由「春不老」推及「青春元不老」,把人寿绾入天道循环,识见高出一筹。「席上看君,竹清松瘦。待与青春斗长久」,写寿主风神:如竹之清、松之瘦,清癯而有骨,正是雅士之相。「与青春斗长久」五字尤奇——不祝其老,而祝其与青春较劲,寿意写得斩截有生气。「三山路归,明日天香襟袖」,谓其人自海上仙山归来,明日襟袖间犹带天香,以游仙写其高致。结拍「更持银盏起,为君寿」,回到席上,举盏一祝,干净利落。全词不堆金叠玉,以「春」与「竹松」立意,清而不寒,是寿词中的别调。结得简净,举盏而止,寿意已足,余意悠然。

作者简介

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

春山水花酒宋词
更多 辛弃疾 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

新荷叶宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

送别离别山水咏物清明友情写景田园爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

送别诗春天古诗山水田园诗咏花诗词写月名句

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

春天诗句离别诗句山水诗句写月诗句

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。