好事近
宋代 王炎
时节近元宵,天意人情都好。
烟柳露桃枝上,觉今年春早。
遏云一曲凤将雏,疑是在蓬岛。
玉笋扶杯潋滟,愿黑头难老。
注释
1. 元宵:正月十五夜。
2. 烟柳:烟雾笼罩的柳树。
3. 露桃:带露的桃花。
4. 遏云:用《列子·汤问》秦青歌「响遏行云」之典,形容歌声高亢。
5. 凤将雏:古曲名。
6. 蓬岛:蓬莱仙岛。
7. 玉笋:形容女子手指纤细洁白。
8. 黑头:谓年少而官至公卿,用「黑头公」语。
译文
时节将近元宵,天意人情都很好。
烟柳露桃的枝头上,觉得今年春天来得早。
一曲遏云的歌声《凤将雏》,疑心身在蓬莱仙岛。
玉笋般的手扶着酒杯,酒光潋滟,愿他年少位高而不老。
赏析
四十四字之内要写节、写景、写歌、写祝,篇幅逼仄,故此篇全以虚字斡旋。起句「时节近元宵」点明时点,次句「天意人情都好」一并说天与人,语气宽和,不作惊人之语。「烟柳露桃枝上,觉今年春早」承此而来,柳初含烟,桃方带露,皆早春将透未透之态,一个「觉」字写出观者心中的惊喜,不直说春早,而春早自见。
下片由景入席。「遏云一曲凤将雏,疑是在蓬岛」写歌声。遏云用《列子》秦青歌「声振林木,响遏行云」事,凤将雏为古曲之名,一曲既发,座中恍若身在蓬莱,以仙山喻歌筵,是宋人常用的夸饰而不觉其虚。「玉笋扶杯潋滟,愿黑头难老」写劝酒与祝寿,玉笋形容纤手,潋滟写酒光,末以黑头难老作结。
全篇上片写节物,下片写宴集,中间以「觉」字、「疑」字两个虚字为眼,一实一虚,把眼前与想象分开又接住。结句不说寿而说「黑头」,把颂祷落在功名上,正见王炎此类应酬之作的取径:不作山林枯槁语,也不作浓艳语,只以典切为工。
作者简介
王炎,字晦叔,号双溪,南宋文学家。其诗词多写山水、仕宦、酬唱和人生感怀,语言平实清健,著有《双溪类稿》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。