新荷叶

1. 俄：忽然。

2. 娉婷：姿态美好，此指荷花，亦借喻歌女。

3. 珠佩：珠玉佩饰，指舟中女子。

4. 前汀：前面的水洲。

5. 绿伞红幢：喻荷叶与荷花，幢为垂挂的旗帜。

6. 天汉：银河。

7. 侑觞：劝酒。

8. 湘灵：湘水之神，善鼓瑟，见《楚辞·远游》。

落日衔在山边，行云带着雨忽然作响。

一顷新荷，座中人听来疑是秋声。

烟波中的醉客，看见风撩拨着娉婷的荷花。

荷香与水气清清爽爽，被人吹在衣襟上。

佩珠轻响，笑语相和，放船驶向前面的水洲。

绿伞红幢似的荷叶荷花，仿佛从银河迎来。

一只飞鸥独自落下，在芦边对着几朵繁花。

劝酒的人唱起歌，乍听该像湘水之神。

上片从落日写起。「落日衔山」是日将没未没之际，山如含住半轮；「行云载雨俄鸣」写云里带着雨，忽然有了声响，「俄」字见其骤至。雨落在「一顷新荷」上，满池荷叶承雨，声音密而不断，所以「坐间疑是秋声」——明明是盛夏，听来却像秋日萧瑟之声，这一疑把季节的感觉颠倒过来，也把荷塘的声势写足。

「烟波醉客，见快哉、风恼娉婷」由听转入看：座上之人被烟波与酒意裹着，看风去撩拨荷花，「娉婷」本形容女子姿态，此处移用于荷，风「恼」花，花似含嗔，物我之间遂有了情致。「香和清点，为人吹在衣襟」再落到嗅觉，荷香与水气一同被风送来，沾在衣上。上片以声、色、香三层铺开，句句不离荷，而句句有人在。

下片换写舟游。「珠佩欢言，放船且向前汀」写舟中佩饰轻响、笑语相和，船向水洲驶去；「绿伞红幢，自从天汉相迎」以绿伞喻叶、红幢喻花，荷叶荷花夹岸而来，仿佛从银河迎接行舟，设想阔大。「飞鸥独落，芦边对、几朵繁英」忽出一只白鸥，落在芦边，与几朵残花相对，热闹中留一处冷笔。结句「侑觞人唱，乍闻应似湘灵」以歌声收，听来像湘水之神鼓瑟，把一场宴游托入缥缈。全篇铺陈富丽而不失清空，是黄裳长调中较见经营的一首。

黄裳，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。