江神子・江城子

1. 佳人：此指送别的友人，一说指席上歌者。

2. 残红：将谢的花。

3. 东风：春风。

4. 隋堤：隋炀帝开通济渠，沿堤植柳，后泛指汴河堤岸。

5. 溶溶：水流动荡漾的样子。

6. 背归鸿：背向着北归的大雁，谓南行。

7. 吴中：今江苏苏州、浙江湖州一带，此指作者将去的湖州。

8. 彭城：徐州古称。

9. 清泗：即泗水，流经徐州。

10. 楚江：泛指楚地江河，此指徐州一带水域。

流落天涯，思绪无穷。

既然相逢。

却又匆匆别去。

与佳人携手，含着泪折下将残的花。

试问东风还剩多少，春天纵然还在，又能与谁同赏。

三月里隋堤下的流水荡漾。

背向着北归的大雁。

往吴中去。

回头望彭城，清清的泗水与淮河相通。

寄去我相思的千点泪，却流不到楚江之东。

这首词作于苏轼自徐州移知湖州之际，写别徐州父老之情。起句「天涯流落思无穷」总摄全篇，一个「流落」点出宦迹漂泊，「无穷」则见思绪之纷纭。接以「既相逢。却匆匆」三个字一顿，聚之难与散之速在这短促的节奏里对撞，语意近乎哽咽，而字面仍是平静的叙述。

「携手佳人，和泪折残红」写别时情状。佳人一说指送别的友人，一说指席上歌者；携手、和泪、折残红三个动作连缀，折的是将尽的春花，也是将断的相聚。「为问东风馀几许，春纵在，与谁同」三句转为问春：东风还剩几分，纵然春天还在，同赏的人却要走了。以春之存与人之散相对，是这首词最见情致处。上片由情入景，由景入问，短句与长句相间，声情与文情相合。

下片写行程。「隋堤三月水溶溶」点出三月水涨、汴河堤柳夹岸的景象，「背归鸿。去吴中」写自己南行而与北归的大雁相背，方向之违即心意之违。「回首彭城，清泗与淮通」回望徐州，泗水与淮河相通，水路本可相接。「寄我相思千点泪，流不到，楚江东」化用前人泪随流水之意而反说：纵然有千点相思之泪托付流水，也流不到楚江之东。水路可通而泪不能到，地理之通与情意之隔错置在一起，收得深婉。全篇以问句与否定句层层递进，把去国之思写得缠绵而不软弱。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。