昭君怨

1. 桓伊三弄：晋人桓伊善吹笛，王徽之泊舟青溪，遣人请其吹奏，伊为作三调，弄毕便去，后世琴曲《梅花三弄》本此。

2. 弄：乐曲一章称一弄。

3. 绿窗：绿纱窗，代指闺阁。

4. 愁烟：带愁意的烟霭。

5. 飞絮：飘飞的柳絮，多在暮春。

是谁吹起桓伊的三弄笛声。

惊破了绿窗下的幽梦。

一弯新月和含愁的烟霭。

布满江天。

要走却又没有走。

明天将是落花飞絮。

飞絮送着远行的船。

江水向东流去。

这是一首送别词，起句从声音入。「谁作桓伊《三弄》」用晋人桓伊为王徽之吹笛的旧事，笛声三弄，本是清越之音，此处却在夜深人静时吹起，「惊破绿窗幽梦」，把闺中人从梦中惊醒。一个「惊」字，既写笛声之骤，也写梦之易碎，梦本无凭，而笛声有凭，一有凭便惊破了无凭。「新月与愁烟。满江天」两句把视线推向窗外，新月一弯，烟霭含愁，弥漫江天，景与情一时俱满，而人尚未出场，离别之意已先笼罩全篇。《三弄》之曲本自清商，音节疏缓，宜于夜深，故一声入耳便觉惊心。

下片写将别未别的一刻。「欲去又还不去」五个字最见情致，行舟已备，人却踌躇，脚步与心意的矛盾全在这一句里，重在一个「又」字。「又还」是宋人口语，犹言却仍，读来如闻其声。「明日落花飞絮」把时间推到明天，落花飞絮是暮春的典型物象，也暗指行踪的飘零。结拍「飞絮送行舟。水东流」以飞絮与水两个意象作结：飞絮无力而能送舟，江水无情而自向东流，送者与被送者的命运都被交给流水。全词短小而层次分明，由声入景，由景入情，末句以不尽之意见于言外。上片四句不着一「别」字，而下片句句是别，章法极省。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。