南歌子

1. 蔷薇罥：被蔷薇的刺勾住，罥谓牵挂、缠绕。

2. 宝瑟僵：谓瑟的弦柱僵涩，不能弹奏。

3. 依约：仿佛，隐约。

4. 西厢：西边的厢房，因唐传奇《会真记》而常用指男女相会之处。

5. 祗恐：只恐怕，祗通只。

6. 簟纹：竹席的纹理。

7. 侬：我，吴地方言。

8. 残妆：隔夜未卸的妆痕。

笑着怕被蔷薇的刺勾住衣裳，走着又担心宝瑟的弦柱僵涩。

那位美人仿佛就在西厢。

只恐怕在暗处迷了路，只能循着残余的衣香。

午夜风吹动帐幔，三更的月光照到床前。

竹席的纹理如水波，玉一般的肌肤清凉。

有什么与我一同归去，只有脸上残存的妆痕。

起两句写幽会时的情态。「笑怕蔷薇罥」说笑时怕被蔷薇的刺勾住衣裳，「行忧宝瑟僵」说走动时又担心宝瑟的弦柱僵涩。两个「怕」「忧」都不是真怕，而是把心里的紧张推到身边的物件上，写得极细。蔷薇有刺、宝瑟易损，都是不能碰的东西，恰好映出当事人小心翼翼的分寸感。此二句造语生新，用意却在写人，不写一句情语而情态毕现。

「美人依约在西厢」点出所待之人。西厢自唐传奇《会真记》以后，几成男女相会之所的代称，此处未必实指某处房舍，只是借这个熟典制造一种幽秘的气氛。「祗恐暗中迷路、认馀香」进一步写夜色：来时路暗，只能凭衣香辨认方向。以香为路标，把看不见的东西写成可以依循的线索，是词中巧思，也见出两心相与之笃。

下片写夜半情事，全用侧笔。「午夜风翻幔，三更月到床」只写风与月，不写人，而帐中人自在其中；风翻帐幔、月到床前，时间由午夜递到三更，夜的推移也便是情的推移。「簟纹如水玉肌凉」写竹席的纹理像水波，肌肤贴着席子也是凉的，一个「凉」字把夏夜的静与人的清都写出来了。结句「何物与侬归去、有残妆」问得突兀：天明将别，能带走的只有脸上残存的妆痕。以「残妆」作结，不写离情而离情自见，收得轻而余味长。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。