玉楼春

1. 一尊：一杯酒，尊为古代酒器。

2. 吴姬：吴地歌女。

3. 楼下水：指旧日歌楼下的水流，暗寓往时欢宴之地。

4. 弹指：佛家语，喻时光短促。

5. 金盏：金制酒杯。

6. 三丈日高：指日上三竿、天色已明。

7. 拼：甘愿、任凭。

一杯酒相逢在春风之中。

诗句写得像您这般好的能有几人。

十五岁的吴地歌女话语如琴弦般动听，能唱起当时歌楼下的流水旧曲。

美好的时辰容易过去如同弹指一瞬。

金杯斟满十分务必要尽情尽兴。

等到明日太阳升到三丈高的时候，且一齐拼作醉倒扶不起的模样。

首句「一尊相遇春风里」以酒与春风铺开聚会场景。尊为古代酒器，此处代指杯酒；春风点出节候，二人把盏相逢于和畅之气中，起笔便有从容宴饮之致。次句「诗好似君人有几」由眼前人转至才情赞叹，以反问语气说诗句写得如你这般好的能有几人，既称许对方诗才，也见彼此相知之契，语似平实而情意已深，为全篇定下知己相逢、诗酒相欢的基调。

过片「吴姬十五语如弦，能唱当时楼下水」引入歌女，写法由人及境。以「语如弦」状其声韵清圆流转，「楼下水」暗指旧日宴游之地，歌声起处勾起往时记忆，欢中会带一层旧慨。「良辰易去如弹指」用佛家弹指之喻写时光短促，自然引出珍惜当下之意；「金盏十分须尽意」承上作劝酒之语，杯斟十分便须尽情，意在尽兴而不负良宵，劝饮中见豪宕之态。

结句「明朝三丈日高时，共拼醉头扶不起」以翌日日升三丈、醉不能起之设想收束全篇。拼即甘愿、任凭，写尽纵饮忘忧之态，亦是对良辰易逝的对抗。全词由相遇、赏才、听歌以至于痛饮，意脉层层推进，语言浅近而情致真醇，于宴乐场面中透出对良辰易逝的淡淡感伤，正见晏几道小令即事抒情、不事雕琢之本色。

晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。