满庭芳
宋代 则禅师
咄这牛儿,身强力健,几人能解牵骑。
为贪原上,嫩草绿离离。
只管寻芳逐翠,奔驰后、不顾倾危。
争知道,山遥水远,回首到家迟。
牧童,今有智,长绳牢把,短杖高提。
入泥入水,终是不生疲。
直待心调步稳,青松下、孤笛横吹。
当归去,人牛不见,正是月明时。
注释
1. 则禅师:宋代僧人,生平不详,此词以牧牛喻禅。
2. 满庭芳:词牌名。
3. 咄:呵斥声,此表警觉。
4. 离离:繁盛貌,此指草色茂密。
5. 寻芳逐翠:追寻花草春色,喻心逐外境。
6. 倾危:倾覆危险。
7. 人牛不见:禅宗牧牛图终极境界,喻能所双忘、人牛俱泯。
译文
喝,这牛儿,身强力壮,几人能懂得牵制骑乘。
只因贪恋原野上,嫩草一片葱绿。
一味追寻芳草翠色,奔驰之后、不顾倾覆的危险。
怎知道,山遥水远,回头归家已经太迟。
牧童如今有了智慧,长绳牢牢把住,短杖高高举起。
入泥入水,终究不觉疲累。
直要到心已调顺、步履安稳,青松之下、横吹一支孤笛。
应当归去时,人与牛都不见,正是明月当空之时。
赏析
则禅师此首《满庭芳》以「牧牛」为喻阐释调心修行的过程,上片写心牛(妄心)逐境奔驰之患,下片写牧童以智收摄、终至人牛双忘之境,是一首典型的禅理词,借通俗的牧牛场景说解脱次第,于宋僧词中别具一格。
上片写妄心之放纵。「咄这牛儿,身强力健,几人能解牵骑」以呼喝起笔,牛喻人心,强健难制,能牵能骑者甚少,直点调心之难。「为贪原上,嫩草绿离离」写牛贪恋原野嫩草,喻心对外境的贪著。「只管寻芳逐翠,奔驰后、不顾倾危」写其一味逐境、不顾危险,「争知道,山遥水远,回首到家迟」则以迷途之警收束上片,贪逐愈远,归家愈迟。
下片写收摄与彻悟。「牧童,今有智,长绳牢把,短杖高提」牧童喻修行者,以智为绳、以戒为杖,牢牢把持。「入泥入水,终是不生疲」写调伏过程的辛劳不倦。至「直待心调步稳,青松下、孤笛横吹」写心已调顺、步履安稳,青松孤笛见闲适自在。结句「当归去,人牛不见,正是月明时」最是点睛:人牛俱泯、能所双忘,唯馀明月当空,正合禅宗「人牛不见」之悟境。全词以牧事说禅,由放纵而收摄而解脱,层次井然。
作者简介
则禅师,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。