开元乐・三台

1. 按舞：按拍起舞。

2. 骊山：在今陕西临潼，玄宗尝于此处温泉行幸。

3. 回銮：帝王车驾回返，銮指銮驾。

4. 翠华：皇帝仪仗中以翠羽为饰的旗帜。

5. 满陌：满路，陌指道路。

在骊山影里按拍起舞，于渭水光中回驾銮舆。

玉笛声彻一天明月，翠华旗满路东风。

沈括此首《开元乐》追忆唐玄宗开元盛世游幸之事，四句两两对仗，俨然一幅盛时行乐图。起句「按舞骊山影里，回銮渭水光中」写骊山舞乐与渭水回銮，骊山为玄宗骊山温泉行幸之地，回銮谓銮驾返程，影里光中极写旌旗仪仗之盛，舞乐与山水相映，见君民同乐之象。

「玉笛一天明月，翠华满陌东风」续写夜宴，玉笛声彻明月之下，翠华即天子仪仗之旗，满陌东风言其充盈道路。一句写声，一句写色，声色交织，尽显开元太平气象，东风满陌与明月一天对举，境界开阔而富丽。

全词不着议论，纯以丽句铺陈盛世乐事，于追摹繁华之中或隐然有盛极难持之慨，然字面只作客观描画，不露褒贬。沈括以学者而能为如此清丽之词，可见其才情兼擅，亦足证宋人词境无所不宜。读此宜重其以词存史、追想开天遗事之用心，不必求深于比兴。

沈括，宋代诗人，作者资料正在补充中。