蝶恋花

1. 蒲萄：葡萄，亦喻酒。

2. 苍玉盘：青玉之盘。

3. 千斛：极言其多，斛为量器。

4. 姬监：指杨贵妃（曾号太真，本为女道士）。

5. 真妃：即杨贵妃。

6. 温泉：指华清池。

7. 丹荔：红荔枝。

8. 驿使：驿传信使，暗用荔枝驿送典。

9. 轻绡：轻薄丝绢。

10. 时服：时新赐服。

11. 醉玉：形容女子肌肤如玉。

12. 青凉：清凉之态。

13. 香绵：香粉绵帕。

雨过之后葡萄新涨起绿波。

苍玉盘倾侧，堕下碎珠千斛。

姬监簇拥在前，红艳簇簇。

温泉中初次试浴的真妃。

驿使从南方带来丹荔成熟。

特意剪下轻绡，一色颁赐时新衣服。

娇汗容易晒干，凝作醉玉般的肌肤。

清清凉凉，不用香绵去扑拭。

起句「雨过蒲萄新涨绿」，以雨过葡萄新涨绿水起兴，蒲萄既指果实亦暗喻酒色，新涨绿写水色鲜润，先布清润之境。「苍玉盘倾，堕碎珠千斛」，苍玉盘喻盛果之盘，倾盘而碎珠千斛，以玉珠状果粒之莹润纷落，设色清奇，想象瑰丽。

「姬监拥前红簇簇」，姬监指杨贵妃（曾号太真，本为女道士），红簇簇写其簇拥之盛与容色之艳。「温泉初试真妃浴」，真妃即杨贵妃，用华清池赐浴之典，暗点荔枝之赐与贵妃承宠，以香艳笔触写承恩之景。

下片「驿使南来丹荔熟」，丹荔即荔枝，驿使南来用一骑红尘妃子笑故实，点出荔枝来自岭南、快马飞递。「故翦轻绡，一色颁时服」，写剪轻绡赐时服之事，承恩之宠可见。「娇汗易晞凝醉玉。青凉不用香绵扑」，写贵妃娇汗易干、肤如醉玉，青凉之态不假香绵扑拭，以艳笔收束，极写其天生丽质。

全词以荔枝与贵妃为线索，上片写果盘与赐浴，下片写驿荔与赐衣，铺陈承平恩宠之盛。宋祁此词色泽秾丽，用事绵密，于令词中别饶富贵气象，与晏殊之温润闲雅异趣，而同属北宋公卿酬唱之体。

宋祁，字子京，北宋文学家、史学家。其词作《玉楼春·春景》有“红杏枝头春意闹”名句，又与欧阳修等合修《新唐书》，诗文清丽典雅。