少年游

1. 持酒：端着酒杯。

2. 且休行：暂且不要启程。

3. 云树：云中之树，喻相隔遥远。

4. 檐牙：屋檐翘出如齿的部分。

5. 手搓：用手揉搓，写心绪无聊之态。

6. 拓夫滩：滩名，所在未详，泛指行经的水路。

7. 新雁：初次南飞的雁。

8. 离袖：惜别的衣袖。

9. 盈盈：泪光盈盈貌。

且听着歌、端着酒杯，暂且不要启程。

云天树色之外，还有几程又一程的路程。

眼看着屋檐牙角，手指搓着花蕊，未必彼此都无情意。

拓夫滩上听到初来的雁声，离别的衣袖掩着泪眼盈盈。

这离恨无穷无尽，远得像江水，向东流去，几时才能平息。

此词写听歌持酒之际的送别，语淡而情浓。起句「听歌持酒且休行」，且休行三字直入劝留，歌筵之上执杯相劝，不欲行人即去，口语入词而恳挚可感。云树几程程，云树写远望中景物相隔，几程程叠字连用，程程皆路，别后山川迢递之数已在言外。

「眼看檐牙，手搓花蕊，未必两无情」，眼看、手搓皆是当下细小动作，看檐牙而依依，搓花蕊而无聊，似漫不经心，实皆情之所寄，未必两无情以退为进，谓彼此俱有难舍之意，于细微处写情，最见手腕。拓夫滩上闻新雁，离袖掩盈盈，滩上忽闻新雁，雁足传书之想与雁行之离并集心头，离袖掩映泪眼盈盈，声与态交写。

结句「此恨无穷，远如江水，东去几时平」，以江水喻离恨，取其无穷无尽，且随水东逝而永无平息，与前人一江春水之喻同一机杼，而以东去几时平作问，尤觉苍茫不尽。全词由留行写到别恨，脉络清楚，语皆本色，是张先小令中自然流丽之作。

词之上片全是留行光景，歌与酒、檐牙与花蕊，皆即席之物，不假远喻，亲切如话；下片忽拓开滩上新雁、江水东去，由眼前推向长途，小令中遂有远势。听歌持酒与离袖盈盈前后照应，一欢一悲，情随境转而不露痕迹，足见剪裁之工。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。