渔家傲

1. 巴子城：古巴国都城，在今重庆一带。

2. 巴山：巴地之山。

3. 占巢：占据旧巢。

4. 瞿塘：瞿塘峡，长江三峡之一，水势险阔。

5. 吴门：指苏州。

6. 清霅：霅溪，在浙江吴兴，此处代指吴地水路。

7. 柳枝：折柳赠别，古人送行折柳，谐「留」。

巴子城头，青草已暮。

在巴山重叠的相逢之处。

燕子占着旧巢，花已脱离树枝。

且举起酒杯。

瞿塘水阔，舟船难渡。

天外吴门的清霅水路。

你家正住在吴门。

赠我的柳枝，情意有几许。

春意满缕。

为你将带入江南而去。

此词写巴蜀送客、客归吴门之作，蜀地之险与吴门之远对举，离情籍景物而出。起三句「巴子城头青草暮，巴山重叠相逢处，燕子占巢花脱树」，写巴地暮景：城头青草、巴山重叠、燕占旧巢、花落辞树，暮色与春残并写，相逢于重叠巴山，已带将别之黯，景中蓄离别之意。

杯且举三字短顿，劝酒即劝别，语简而情切，于短句中见不忍遽别之心。下接瞿塘水阔舟难渡，瞿塘峡水阔舟难，写蜀江之险，亦喻相见之难，与上文巴山重叠呼应，皆言阻隔之深。过片天外吴门清霅路，君家正在吴门住，转写行人归处：吴门清霅（霅溪，在吴兴）路远在天外，而君家正住其间，把行者之归与居者之望绾合。

赠我柳枝情几许，春满缕，柳枝赠别，情意几许，春丝满缕，以柳丝喻情丝，双关巧妙。结为君将入江南去，言持此柳枝将带入江南，以物随人远去收束，于送别中见缠绵。全词上片写巴蜀之阻，下片写吴门之远，中以柳枝贯情，章法分明，张先小令写离筵之善于铺景者如此。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。