武陵春

1. 青溪：溪名，泛指清溪。

2. 风棹：顺风之舟，指采菱船。

3. 密意：隐秘情意。

4. 丛莲：丛生之莲。

5. 青子：青涩小果。

秋色染上青溪接天的水面，乘着风船采菱归来。

波上忽然逢着情郎，暗传密意。

话语虽近，却被丛丛莲花隔开。

两相凝望竟忘了归去的路，圆圆小荷叶遮住了日光。

菱蔓虽然繁多，却并不采上船来。

心与眼全都在情郎那一边。

此词写采菱女子秋日溪上邂逅情郎的轻盈小景，通篇不著一个愁字而情致宛然，于张先小令中别具民歌风调。起二句「秋染青溪天外水，风棹采菱还」以秋色染溪、水接天外布出空阔背景，风棹点出采菱归舟，还字见其劳作后的舒缓，天外水与风棹相映，景中已带悠然之趣，仿佛一幅江南水乡的淡彩图卷。

波上逢郎密意传、语近隔丛莲，由景及人，写舟过波上忽逢情郎，密意暗传，话语虽近却被丛莲隔开，咫尺天涯之趣油然而生，丛莲既实写物色亦暗喻阻隔，用笔含蓄而有致。相看忘却归来路，遮日小荷圆，写两两凝望竟忘归途，小荷圆叶遮日，画面清圆可喜，忘却二字最见痴态，将初恋少女的憨直写得活脱。

下片「菱蔓虽多不上船，心眼在郎边」以菱蔓虽多却不上船收束劳作，而心眼全在郎边作结，以口语般直率道出痴情，不假雕饰而真趣自出。全词如一幅江南水乡仕女图，上片写逢，下片写恋，语言清丽，由景及人、由人及情，层层递进，淡淡几笔而儿女情态尽出，与张先其他侧艳之作异其风味。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。