失调名
宋代 柳永
多情到了多病。
注释
1. 失调名:词牌名失传之作。
2. 多情:指情深缠绵。
3. 到了:以至于、到头来。
译文
多情到了多病。
赏析
此句为柳永佚调残句,仅存「多情到了多病」六字,却以极简之笔道尽情之累。「多情」二字标示词人一贯的痴情本色,柳永一生周旋于歌酒红粉之间,多情既成其词心,亦成其生命底色;「到了」以口语虚词转折,带出因果相生之叹,意谓情之所至,终归要付出代价。
结以「多病」,将无形之情思化作有形之衰病,可见深情者往往自苦其身。这一由情及病的逻辑,正与柳词中反复出现的「衣带渐宽终不悔」「为伊消得人憔悴」同一机杼,皆以身体的损耗印证心灵的执着,是宋代婉约词写情伤身的典型笔法。
残句虽只一句,然以「到了」连缀情与病,语浅意沉,留白处正引人遥想全篇当日写尽的风流憔悴。词人借断简零句,已足见其以艳为体、以病为证的生命体验,残缺本身反倒成就了言有尽而意无穷的张力,值得我们于辑佚之外,更作玩味。
作者简介
柳永,(约984年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。