安公子

1. 拾翠：拾取翠鸟羽毛，代指春日游赏，此处写汀洲之人。

2. 汀洲：水中小洲。

3. 鸥鹭：水鸟，双双状其成双。

4. 渔灯：渔船上的灯火。

5. 蒹葭：芦苇。

6. 画桡：装饰华美的船桨，代指船。

7. 舟人：船夫。

8. 游宦：离家为官。

9. 羁旅：寄居他乡。

10. 短樯：桅杆，代指船。

11. 乡关：故乡。

12. 杜宇：杜鹃鸟，啼声似不如归去。

远岸收住了残雨。

雨残渐觉江天向暮。

拾翠的汀洲人声寂静，立着双双鸥鹭。

望见几点、渔灯隐映于蒹葭水浦。

停住画桡、两两船夫低语。

说那去程今夜，遥指前村烟树。

游宦成了羁旅。

短樯旁吟咏倚立闲自凝伫。

万水千山迷了远近，想那故乡在何处。

自别后、风亭月榭孤身欢聚。

刚要断肠、惹得离情苦楚。

听那杜宇声声，劝人不如归去。

此词写江行暮景与游宦思归，上片写景由远岸残雨到渔灯舟语，下片抒情由羁旅之身到不如归去之叹，景中寓情，章法绵密。起二句「远岸收残雨。雨残稍觉江天暮」，雨残二字重出，似拙实稳，收字见雨脚渐止，暮字由雨停带出天色，起笔即含迟暮之意。

「拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭」，人寂而鸥鹭成双，以鸟之双反衬人之孤，是柳词常用的对照法。「望几点、渔灯隐映蒹葭浦」，几点写灯火疏稀，隐映写光影迷离，蒹葭浦添野水苍茫。「停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树」，由景及人，舟人对话遥指前村，语极平淡而旅途气息宛然。

下片「游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫」，点出身份，成字见无奈转化，凝伫写伫立出神。「万水千山迷远近，想乡关何处」，以迷字写空间之远与心绪之乱，想乡关收束于归思。「自别后、风亭月榭孤欢聚」，孤字再点孤独，风亭月榭本是乐地，着孤字便成冷境。

结「刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去」，断肠惹苦层层递进，杜宇不如归去以鸟声作结，将主观之思托于客观之声，余韵悠长。全词由景入情，层层转深，是柳永行旅词中情景交融的一篇。

柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。