凤栖梧・蝶恋花

1. 凤栖梧：词牌名，即蝶恋花。

2. 清歌：清亮的歌声。

3. 牙板：象牙拍板，用以击节。

4. 梁尘暗落：用汉虞公歌声振动梁尘之典，状歌妙。

5. 琉璃盏：琉璃酒杯。

6. 孤凤：喻孤独的歌女或失侣者。

7. 遏遥天：指歌声高亢，遏止行云。

8. 玉山：喻男子仪容或醉态，玉山倒指醉倒。

帘下是清亮的歌声，帘外是盛开的筵宴。

虽然喜爱这新颖的歌声，却看不见歌者如花般的面容。

象牙拍板轻敲如珠落一串，歌声振动竟使梁上微尘暗暗落进琉璃杯中。

桐树花丛幽深，孤凤在哀怨栖迟。

歌声渐渐遏止远天，不忍让行云飘散。

座上的少年听不惯这哀怨的曲调。

玉山还未倾倒，柔肠却已先寸断。

此词写宴上听歌、为歌女身世所动的情景。上片由帘内帘外分写：帘下是清歌，帘外是筵宴，虽爱新声却不见歌者如花之面，设下想见而不得见的悬念。「牙板数敲珠一串」以珠落玉盘喻歌喉圆润，「梁尘暗落琉璃盏」用落尘之典写歌声振动，侧面烘托歌艺之高。

下片「桐树花深孤凤怨」以孤凤自比或比歌女，花深而栖孤，怨意已含其中；「渐遏遥天，不放行云散」化用响遏行云，写歌声高亢悠长，又不忍云散，暗喻情之缠绵难收。「坐上少年听不惯」转写听者，少年本应酣醉，却「玉山未倒肠先断」，未至倾颓而柔肠先断，反差之间见感染力之深。

全词未直言歌女遭遇，而孤凤之怨、少年之断肠皆从听歌落墨，含蓄有味。章法上先闻其声后写其怨，再写听者反应，由声及情，由人及己，层层相生。

柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。