巫山一段云
宋代 柳永
阆苑年华永,嬉游别是情。
人间三度见河清。
一番碧桃成。
金母忍将轻摘。
留宴鳌峰真客。
红狵闲卧吠斜阳。
方朔敢偷尝。
注释
1. 阆苑:传说中神仙居所,常指西王母所居。
2. 年华永:岁月长久。
3. 河清:黄河水清,古人以为瑞应,喻时世清平或历时久远。
4. 碧桃:仙桃。
5. 金母:西王母。
6. 鳌峰:传说中海上仙山,或指仙人所居峰峦。
7. 真客:仙人。
8. 狵:犬,此处指仙犬。
9. 方朔:东方朔,汉武帝时人,传说曾偷食西王母仙桃。
译文
阆苑中岁月长久,嬉游别有一番情致。
人间已三次见到黄河水清。
又一番仙桃已经长成。
西王母怎忍轻易摘下。
留待鳌峰仙客的盛宴。
红犬闲卧着冲斜阳吠叫。
东方朔怎敢偷去品尝。
赏析
此词仍写仙境游乐,而着笔于西王母阆苑与东方朔偷桃的故实。上片「阆苑年华永,嬉游别是情」,阆苑为仙家园林,言其岁月长久、嬉戏之情与人世不同;「人间三度见河清」以黄河水清的稀世之瑞衬仙家时间之悠远,暗含沧桑之感;「一番碧桃成」则点仙桃成熟,为下片偷桃伏笔。
下片「金母忍将轻摘,留宴鳌峰真客」,西王母本欲轻摘仙桃,却留待鳌峰仙客之宴,显其珍重;「红狵闲卧吠斜阳」写仙犬(狵,犬也)闲卧斜阳中而吠,以闲适之景收束宴前;结句「方朔敢偷尝」用东方朔偷桃典故,以诙谐笔调收束,既点出仙桃之诱惑,又添一重人间谐趣。
全词将仙境的恒久与人间的短暂对照,于华贵中见闲雅。碧桃、金母、方朔诸意象皆出自仙话,柳永以词笔剪裁,使游仙之作不流于枯寂,而带生活情味,与其同调前章偏重写帝王受箓者意趣稍异。
作者简介
柳永,(约984年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。