翊善余公挽诗 其二

1. 翊善：宋代亲王属官，掌侍从讲授。

2. 鲁山：山名，泛指山东一带。

3. 松楸：松树与楸树，多植墓前，代指墓地。

4. 螺江：水名，疑指余公葬地所在。

5. 雁塔：唐代新科进士题名处，借指登科。

6. 问舍：购置宅舍。

7. 蜗牛：蜗牛庐，喻简陋居所。

8. 虿尾：蝎尾，喻草书笔势劲健。

9. 清芬：清美名声。

白发归来相逢一笑，旧游长忆鲁山之东。

松楸之地接于螺江之上，兄弟之名联于雁塔之中。

卜居蜗牛庐聊以终老，书作虿尾不忧穷困。

清芬千古了无遗恨，空令余哀入于暮风。

此为悼念翊善余公的第二首挽诗。翊善为宋代亲王属官，掌侍从讲授，诗题标「其二」，知另有前章。全诗格调沉郁，情谊深挚。首联「白髪归来一笑同，旧游长忆鲁山东」，上句写二人白发归乡、相逢一笑，下句谓旧日交游长忆鲁山以东，起笔以「一笑」之温煦反衬「长忆」之绵长，沧桑之感与思念之深并出。

「松楸地接螺江上，兄弟名联雁塔中」二句，上句言余公葬地松楸相接于螺江之畔，下句追忆其兄弟联名题于雁塔（唐代新科进士题名处，此处借指登科荣身），以地缘之近与科名之显双写其门第与功业。「问舍蜗牛聊老，书虿尾不忧穷」写其晚年卜居仅如蜗牛庐舍，以草书（虿尾，喻笔势如蝎尾之劲）自遣而不忧穷困，见其安贫乐道、优游晚岁之态。

尾联「清芬千古无遗恨，空使余哀入暮风」，谓余公清名流芳千古、了无遗恨，唯余哀随暮风而入，以景结情，哀而不伤。全诗仅四句而涵盖交情、门第、晚景、清名诸端，于短章中见层次，挽意深长，足见诗人措语之简劲。

李弥逊，字似之，号筠溪，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、仕宦感怀和酬唱赠答，语言清健，著有《筠溪集》。