存目

1. 存目：目录著录其名而不录全文之体例，此诗原文已佚。

2. 印纍纍：印信累累、积叠繁多，纍纍同「累累」，重叠貌。

3. 绶：系官印的丝带。

4. 若若：《汉书·石显传》「印何纍纍，绶若若邪」之语，形容绶带长垂之貌，诗中袭用其辞。

5. 谭知柔：宋代诗人，其集今多散佚，此诗仅存题与首句。

印信累累，绶带若若垂下。

此条见于谭知柔诗集之「存目」，原诗已佚，仅存诗题与首句，题作「印纍纍」，起句云「印纍纍，绶若若」。「存目」之体，本为目录学中著录其名而不录其文，故今人但知其题、略窥其貌，全篇意旨已不可详考，赏析至此，亦只能就残存字面稍作推演，不敢妄补。

就残存字句推之，「印」谓官印，「纍纍」形容印信累累、积叠之多；「绶」为系印之丝带，「若若」语出《汉书·石显传》「印何纍纍，绶若若邪」，本形容权臣印绶繁盛之状。诗人以叠字开篇，音情绵密，当是咏叹官职印绶之盛，或借以讽喻世禄、或用以铺写宦途气象，二者皆有可能。叠字之用，既增声韵之回环，亦强化印绶累累的视觉印象，是汉魏以来乐府民歌常见的修辞传统，至唐人犹袭其调。

谭知柔为宋代诗人，其集今多散佚，赖总集与方志存其零篇，此即其一。原诗究竟几联、属何体调、意归何处，今已无从征信。录此一则，意在存其篇目与残句，使后人知谭氏集中曾有此作，亦见宋人诗集散亡之甚者。凡此类存目，赏析只能就题面与首句立说，不敢臆补全文、妄测章法。读者若欲深究，当求诸谭知柔集之善本或相关总集，以补今之所缺。

谭知柔，宋代诗人，作者资料正在补充中。