留题龙华僧院放怀阁
宋代 鲁君锡
公余閑步山阴寺,小阁临崖面竹开。
我欲放怀,故乡消息未曾来。
注释
1. 龙华僧院:佛寺名。
2. 放怀:敞开胸怀。
3. 山阴寺:山北的寺院,一说即今绍兴一带僧寺。
4. 公余:公务之余。
5. 临崖面竹:面对山崖与翠竹。
译文
公务之余闲步来到山阴的僧寺,小阁临着山崖、对着翠竹敞开。
我想要放开胸怀,无奈故乡的消息却一直未曾传来。
赏析
此诗为留题僧院之作,题中「放怀」二字已揭出全诗意脉。前两句「公余閑步山阴寺,小阁临崖面竹开」,写公务之余闲步来到山阴僧寺,见小阁临崖、面竹而开。一「闲」字点出从容,「临崖」「面竹」则以实景写其清幽,为下文的「放怀」伏笔。
后两句「我欲放怀,故乡消息未曾来」,由景转情,正面写欲放怀而不得。放怀本在胸襟,然故乡音信迟迟不至,牵挂之心便难放下。语极平易而曲折自在其中,其文字疑有脱误。
全诗以游寺之闲起,以思乡之念结,一开一收,对照鲜明。宋人题僧院诗多写方外清趣,此篇却由清境转出人伦之情,以景衬情,以闲写愁,短章之内见顿挫之妙。题中「放怀」与篇末「未曾来」相为呼应,写欲放而不能放,正见人情之重,虽只二十余字,其情致犹耐人寻味,于题壁小诗中别具一格。
作者简介
鲁君锡,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。