题金山雄跨亭
宋代 江定斋
漠漠杨花满渡头,东方助我作山游。
凌空地势欲吞海,绕寺渡声长带秋。
远近烟光分岸色,高低塔影浸江流。
栏干倚遍无穷思,频唤吟杯洗愁。
注释
1. 金山:山名,在今江苏镇江长江中,后与南岸相连,上有金山寺。
2. 雄跨亭:金山亭名。
3. 漠漠:弥漫、密布之貌。
4. 渡头:渡口。
5. 烟光:雾霭中的天光。
6. 塔影:金山寺塔的倒影。
7. 吟杯:赋诗时所饮之酒杯。
译文
漠漠杨花铺满渡口,东方助我作这一次山游。
凌空的地势仿佛要吞并大海,绕寺的涛声长长带着秋意。
远近的烟光把两岸的颜色分开,高低错落的塔影一起浸在江流里。
栏干倚遍,思绪无穷,频频唤酒来洗去愁怀。
赏析
首联写时令与游兴。渡头杨花漠漠,一片迷蒙,正是暮春景象;「东方助我作山游」一句承势而下,把出游写得轻快自然。以杨花的弥漫衬登临的兴致,一静一动,起笔便有了游山的开阔气。
颔联写金山的地势与江声。凌空的地势仿佛要吞并大海,绕寺的涛声长长带着秋意。「欲吞海」写山之高峻,「长带秋」写水之苍凉,一写形,一写声,把金山临江而立的气象托出。颈联由大景转入细景:远近烟光把两岸的景色分开,高处低处的塔影一起浸在江流之中,一「分」一「浸」,光影与水波交叠,画面层次分明。
尾联落到人的情思。栏干倚遍,思绪无穷;频频唤人斟酒,以酒洗去愁怀。登临之作每以愁作结,此篇亦不例外,然愁从凭栏遍倚而来,来得自然,不显突兀。全诗写景清新,收束仍留有余地,是宋人题咏金山诸作中较为清畅的一首。
作者简介
江定斋,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。