西斋秋感二十首 其一○
宋代 方回
听雨胜观雨,观雨须高楼。
细雨或终日,高楼令人愁。
不如空斋夜,听雨诗思幽。
雨作树声汹,万叶鸣飕飗。
雨止簷声绝,忽续一滴秋。
此时佳句来,自得不待求。
暮年识此味,庐真宜休。
何如大醉眠,红日生床头。
注释
1. 空斋:空寂的书斋。
2. 飕飗:风声。
3. 簷:同「檐」。
4. 自得:自然领会。
5. 庐:草庐。
6. 宜休:正宜休息。
译文
听雨胜过观雨,观雨须得登高楼。
细雨或许下上一整天,高楼之上却令人发愁。
不如在空斋的夜里,听雨而诗思幽远。
雨来时树声汹涌,万叶发出飕飗之声。
雨停了檐水声断绝,忽然又续上一滴秋雨。
这时佳句自来,自得于心不必外求。
暮年才识得此中滋味,草庐之中真该休憩。
何如大醉而眠,红日已升上床头。
赏析
「听雨胜观雨,观雨须高楼。细雨或终日,高楼令人愁」,以听、观对比发端,谓高楼观雨虽阔而反生愁,听雨则别有情味,一说破人心中常有之感,起笔便见机趣;以「听」「观」二字立骨,通篇由此生发,是绝好的起法。「不如空斋夜,听雨诗思幽」,点出空斋听雨之境,转入正意,境由闹入静。
「雨作树声汹,万叶鸣飕飗。雨止簷声绝,忽续一滴秋」,写雨来时万叶飕飗、雨止后檐滴续秋,声态毕肖,一「续」字尤见静中之动,写雨声由大而小、由有而无、复自无而有,层次极细;「忽续一滴秋」尤为传神,写静中之动、雨余之清,非细于体物者不能。「此时佳句来,自得不待求」,谓佳句自来,不假外求,道出诗思偶得的妙境。
结处「暮年识此味,庐真宜休。何如大醉眠,红日生床头」,以暮年识味、草庐宜休作结,归于醉眠任运,萧然自适;以醉眠作结,看似颓放,实是识得雨后清味之后的安顿。全诗写雨声由起而止,诗思由静而发,清空疏淡,为方回咏雨诗中的佳构,于写景之中寄闲适之趣。
作者简介
方回,字万里,号虚谷,宋末元初诗人、诗论家。其诗多写易代感怀、山水闲居和人生议论,著有《桐江续集》,并编评《瀛奎律髓》,对后世律诗评选有影响。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。