再逢英公有感

宋代

伊余行止住飘蓬,与世乖违不可容。

青眼交知长忆念,白云踪迹又相逢。

风骚共会名何盛,篆隶同勤法转功。

羡师超彼岸,琉璃钵里看降龙。

注释

伊余:我。乖违:违逆不合。青眼:晋阮籍以青眼待所敬者,指知交相重。白云踪迹:喻僧人云游之迹。风骚:《诗经》国风与《楚辞》离骚,泛指诗文之事。篆隶:篆书与隶书,郭忠恕以篆隶名家。彼岸:佛教语,指觉悟之境。降龙:佛门故事,谓以法力降伏毒龙。英公:僧人名号,其人事未详。

译文

我一生行止如飘蓬无定,与世俗相违而不能见容。

青眼相待的知交长在忆念,白云般的行踪又得重逢。

同好风骚,声名何等之盛;共勤篆隶,笔法转而见功。

羡慕法师超登彼岸,琉璃钵中看其降伏毒龙。

赏析

赏析

此诗为郭忠恕重遇英公上人而作,写身世飘零之感与方外相得之情。首联「伊余行止住飘蓬,与世乖违不可容」,自道一生行止如风中之蓬,漂泊无定,又因不合流俗而难为世所容,语中带着自伤而兼自守的意味,是全诗的基调所在。郭忠恕工篆隶、擅界画,性倜傥不羁,此诗自写身世,与其为人正相表里。

颔联「青眼交知长忆念,白云踪迹又相逢」,以青眼写知己相待之厚,以白云写僧人游方之迹,久别之后忽得重逢,喜意之中含有感慨。颈联转入追忆交游,「风骚共会」言诗文同好之盛,「篆隶同勤」言书艺共习之功,郭忠恕以篆隶名家,此句自道所长,亦见二人相与切磋之乐,情事写得亲切而具体。以「交知」与「踪迹」对举,一则写人世的情谊,一则写方外的行踪,二人交游之久与重逢之喜尽在其中。

尾联归结于对英公的倾慕,谓其超登彼岸,琉璃钵中降伏毒龙,用佛门神通之象写其修证之高,也寄托自己欲求解脱的心愿。第七句较他句少二字,文意亦觉未足,疑传写有脱误。全诗语言平易,以飘蓬、白云、青眼等常见意象传情,不事雕琢而真挚可诵。虽为酬赠之作,却处处以自身身世为骨,故情意的分量不轻,读来仍觉恳切。

作者简介

郭忠恕,宋代诗人,作者资料正在补充中。

宋诗
更多 郭忠恕 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

夜书所见宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

延伸浏览入口

宋代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。