题鹤林寺
唐代 綦毋潜
道林隐形胜,向背临层霄。
松覆山殿[冷],花藏谿路遥。
珊珊宝幡挂,焰焰明灯烧。
迟日半空谷,春风连上潮。
少凭水木兴,暂令身心调。
愿谢携手客,兹山禅诵饶。
注释
鹤林寺:寺名,故址在今江苏镇江,唐鹤林玄素禅师居之。道林:疑指寺中高僧,一说寺之别称。向背:或向或背,指殿宇依山势而建。层霄:高天。谿:同「溪」。珊珊:形容宝幡垂挂轻摇之貌。宝幡:佛教法器,悬以庄严道场。焰焰:火光炽盛之貌。迟日:春日,语本《诗经·豳风·七月》「春日迟迟」。上潮:上涨的潮水。水木:清幽的水木之境。禅诵:诵经参禅。饶:多、丰足。
译文
道林隐去形迹,占尽殊胜,殿宇向背高临层霄。
松树覆盖山殿,一片清冷,花丛深藏,溪路遥远。
宝幡垂挂,珊珊作响,明灯燃烧,焰焰生辉。
迟迟的春日映照半个空谷,春风牵动着上涨的潮水。
稍借水木的清兴,暂且令身心调畅。
愿辞谢同游的诸客,此山禅诵之声最为丰饶。
赏析
赏析
此诗为綦毋潜题咏佛寺之作,写鹤林寺的清幽境界。鹤林寺故址在今江苏镇江,唐代名僧鹤林玄素曾居之。首联「道林隐形胜,向背临层霄」,谓高僧隐迹于此,占尽殊胜,殿宇依山势或向或背,高临层霄,一开篇即立起山寺临空的形势。次联「松覆山殿冷,花藏谿路遥」,以松覆殿宇之寒、花藏溪路之远,写寺境深僻,取象清冷而幽曲。
三联「珊珊宝幡挂,焰焰明灯烧」,由景入事,写寺中佛事:宝幡垂挂,轻摇有声;明灯燃烧,焰光炽盛。庄严与温暖并见,为山林幽寂之景添入人间香火。四联「迟日半空谷,春风连上潮」,以迟迟春日照映半谷、春风牵动上涨之潮,写时令之美,兼摄山寺临近江海的地气。
末二联收归自身。「少凭水木兴,暂令身心调」,谓借水木清兴稍得调适身心;「愿谢携手客,兹山禅诵饶」,则谢同游之客,独许此山禅诵丰足。全诗由景到事、由事到心,层层推入,结句归于禅诵,见其游寺而慕禅的怀抱,语言清雅,气韵舒徐,是盛唐山水兼禅意之作。题寺而不专咏佛理,写景而不离禅境,由殿宇层霄、松花溪路,写至宝幡明灯、迟日春风,终以愿谢同游、独许禅诵作结,层次井然,故虽同属台阁山水之题,而不失诗人自得的怀抱。
作者简介
綦毋潜,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。