率题两章 一
唐代 傅翕
罢世还本源,离有绝名相。
栖神不二境,体一上无上。
。
注释
率题:随意题咏。罢世:弃离世间。本源:真如本原,谓万法之本。名相:名与相,指一切可分别者。不二:不二法门,谓超越对待之境。上无上:无上之上,谓至极无可复加。宗镜录:宋初延寿禅师所撰,多录傅大士偈颂。
译文
罢离世间,还归本源,远离「有」而断绝名相。
栖止心神于不二之境,体证唯一无上之理。
赏析
赏析
此篇为《率题两章》第一首,作者傅翕,见敦煌所存傅大士之作。全篇四句,言息妄归真、离相体一之理,篇幅至短而义旨甚深,是傅大士偈颂的代表作风。四句之中,舍、归、栖、证,次第历然,是偈颂中结构最清者。
起句「罢世还本源」,谓罢离世间一切攀缘,还归本原。一「罢」字下得果断,非徒舍弃尘事,直是放下万缘。次句「离有绝名相」,更进一层:不但离有,并一切名相亦须断绝。名相者,名言与相状,众生执之以为实,故须绝之而后能见真。两句一「还」一「绝」,一取一舍,与一般但言空的偈语不同,落脚处全在本源。「离有」与「绝名相」两层递进,先离所执之境,再绝能执之名,遮遣至尽而后真体可显。
「栖神不二境,体一上无上」二句,写所证之境。栖止心神于不二之境,谓超越一切对待分别;体证唯一之理,而此一理更无有上,故曰「上无上」。不二与一,皆宗门常说之语,此篇连用之,正见其归趣在于会万为一、泯二归一。全篇语言平易,绝无雕饰,而次第井然:先言舍,次言归,次言栖,终言证,四句而具一修行之全程,读之可味。傅大士之作,多就一心上说迷悟,此篇以「不二」与「一」并提,正见其归趣在泯除对待、会归本体;语虽浅近,而理路极正。
作者简介
傅翕,又称傅大士,南朝至隋唐间佛教传统中重要居士人物。其偈颂多阐发佛理、心性和修行体悟,对后世禅宗文学有一定影响。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。