碧流院(题拟)
唐代 裴极
一沼光涵四座寒,夕阳迴首更凭栏。
凭师早把香莲种,他日期来结社看。
(见《咸淳临安志》卷八五。
)。
注释
碧流院:寺院名。/一沼:一方池水。/四座:四周的座位,此指池畔观者坐处。/迴首:回头。/凭栏:倚栏。/香莲:莲花,佛家以莲为清净之喻,亦指净土莲池所植。/凭师:烦请禅师。/结社:东晋慧远于庐山东林寺结白莲社,同修净土,后世以「结社」指共期往生之集会。
译文
一池水光涵映,寒气遍及四座;夕阳西下回头处,又倚着栏杆久望。
烦请禅师早些把香莲种下,他日相约前来结社同看。
赏析
赏析
首句写寺院池沼。「一沼」点明所咏之地,池水涵映天光,寒气自水面漫向四座,「涵」字把水光写得含蓄而清冷,「寒」字则由视觉转入触觉,一座方塘的幽寂便立起来了。次句接写时间与人物,「夕阳」是日暮之景,「迴首」见迟疑流连之态,「更凭栏」则把伫立之久、凝望之深写足。两句由景入人,光色与暮色相融,寺院的清幽与诗人的低回构成一幅静穆的画面。
后两句转入人事的期待。「凭师」是对住持僧的托付,「早把香莲种」既是嘱托种植,也暗含对净土法门的亲近;「香莲」在佛家语汇中本与莲池、莲社相连,种莲便有了修行的喻意。末句「他日期来结社看」,把当下的偶然游访延展为来日的约定,「结社」二字尤可注意,东晋慧远于庐山东林寺结白莲社,后世遂以「结社」指同修净土、共期往生的雅集。诗至此由写景收束于愿望,语淡而意远。
全篇仅二十八字,前联写境,后联写心。池光之寒与香莲之温相对,夕阳之迟与人约之远相映,一近一远,一即目一悬想,读来有余味。诗题原作「碧流院」,一沼碧流正与院名相扣,题下注「题拟」,则此题或为后人所拟,然于诗意无损。
作者简介
裴极,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。