鹊巢背太岁赋附诗
唐代 崔元明
日宫骓可跻,月树复惊栖。
未听将雏曲,空闻怨夜啼。
(见《文苑英华》卷一三七)。
注释
太岁:岁星与太岁神,古代有背太岁方位不宜动土之说。骓:毛色青白相杂的马,此句费解,疑有讹脱。日宫:太阳的宫阙。月树:月中桂树。将雏曲:哺育雏鸟之曲,将雏谓携育幼雏。怨夜啼:夜间哀怨的啼叫。
译文
太阳的宫阙似可攀登,月中的桂树又惊起栖息。
还没有听到哺育雏鸟的鸣声,只空空地听见它夜中哀怨的啼叫。
赏析
赏析
此篇为《鹊巢背太岁赋》所附之诗,咏乌鹊营巢而寄托惊栖哀鸣之意。题中背太岁一语,用古代岁星与太岁神之说:太岁所在之方,俗以为不宜动土兴作,而鹊巢竟背太岁而筑,故赋家取以为题,写物之违时违方。诗则承题而下,写鹊之栖止与啼鸣。
首联「日宫骓可跻,月树复惊栖」,写鹊之飞栖:日宫为太阳的宫阙,月树指月中的桂树,鹊既欲日宫可攀,又惊月树而栖,一高一远,写其飞翔之迹与栖止之难。骓字费解,据文义当与鹊之飞止相关而不合马义,疑有讹脱,未可强解。次联「未听将雏曲,空闻怨夜啼」,由栖止转入啼鸣:尚未听到哺育雏鸟的鸣声,只空空地听见它夜中哀怨的啼叫。将雏曲指鹊哺雏之音,与怨夜啼对举,一未闻、一空闻,写尽鹊巢未安、雏鸟未育的凄凉。
全诗四句,以鹊的自比,借物写怀,把营巢不遂、夜啼含怨的情状写得真切。作者崔元明此赋此诗见于《文苑英华》,是唐人咏物赋附诗的一例,虽篇制短小,而托物寄意之法显然可辨。
作者简介
崔元明,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。