石窟寺
唐代 牛承直
老去寻山意渐便,兴来登览独怡然。
僧归禅榻香盈帐,人唤渔舟晚济川。
清洛冷光浮巨栋,灵崧积翠拱中天。
公余底事频来此,民远官刑不用鞭。
(见上海图书馆胶卷複製天一阁藏书靖三十四年康绍第纂《巩县志》卷七。
)(按:诗下署:「唐牛承直,巩县知县。
」后录宋初李淑诗。
同书卷二《职官》载唘知县:「牛承直,贯无考。
」)。
注释
便:安适、适宜。禅榻:僧人坐禅之榻。济川:渡河。清洛:即洛水。灵崧:崧同嵩,指嵩山。巨栋:高大的屋宇。中天:天空正中。底事:何事。官刑不用鞭:谓政简刑清,百姓不犯法。
译文
年岁渐老,寻山访胜之意却越发安适;兴致一来,独自登览而心生喜悦。
僧人回到禅榻,香烟弥漫帐幕;有人呼唤渔舟,傍晚渡河而归。
清洛的寒光浮动在高大殿宇之上,灵异的嵩山堆叠翠色,拱卫着中天。
公务之余为何频频来此,只因百姓远离刑罚,官府不必动用鞭杖。
赏析
赏析
此诗为登临巩县石窟寺之作,作者牛承直自称唐巩县知县,诗中却写出一片闲雅清远的吏隐襟怀。首联「老去寻山意渐便,兴来登览独怡然」,先叙登临之由:年岁已老,寻山访胜反觉越发安适;兴致一来,独自登高览胜而心生喜悦。老与兴相对,一写阅历之深,一写情趣之真,起笔便见一种不慕纷华的胸次。
颔联「僧归禅榻香盈帐,人唤渔舟晚济川」,由己及物,写入寺所见:僧人回到禅榻,香烟弥漫帐幕;岸上有人呼唤渔舟,傍晚渡河而归。上句写静,下句写动,一动一静之间,寺院的清寂与水乡的日常相映成趣。颈联「清洛冷光浮巨栋,灵崧积翠拱中天」,转写远望之景:洛水的寒光浮动在高大殿宇之上,嵩山的层叠翠色拱卫着中天。清洛、灵崧点出地望,冷光、积翠绘其色相,巨栋与中天对举,气象顿觉开阔。
尾联「公余底事频来此,民远官刑不用鞭」,自问自答而归于政事:公务之余究竟为了何事频频来此,只因百姓远离刑罚、官府不必动用鞭杖。以治境清明为自己流连山水作解,便把山水之乐与为政之绩绾在一处,颇见唐地方官以吏为隐的自得。全诗写景平实,结句收得从容,是唐人题咏石窟寺的少见之作。
作者简介
牛承直,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。