韋曲
唐代 韋庄
满耳莺声满眼花,布衣藜杖是生涯。
时人若要知名姓,韋曲西头第一家。
(《类编长安志》卷九。
)。
注释
韦曲:地名,在唐长安城南樊川一带,为韦氏世居之地,与杜曲并称。藜杖:藜茎所制手杖。布衣:借指平民,此谓未仕或闲居之身。第一家:谓韦氏居韦曲者之首。
译文
满耳都是莺啼之声,满眼都是繁花之色,粗布衣裳、藜茎手杖便是我的生涯。
时人若要知晓我的名姓,韦曲西头第一家便是。
赏析
赏析
此诗为韦庄咏其家世所居韦曲之作。韦曲在长安城南,樊川之畔,自唐以来为韦氏聚居之地,杜曲则杜氏所居,两曲并称,为京畿名胜。韦庄出京兆韦氏,故于韦曲有桑梓之念。开篇「满耳莺声满眼花」,连用两个满字,写春日韦曲莺啼花开、耳目皆盈之盛;「布衣藜杖是生涯」,则以布衣藜杖自道其闲居本分,一富贵之景与一疏淡之身相形,见其不以繁华动心。
次联「时人若要知名姓,韦曲西头第一家」,语带自负而笔情谐趣:若有人欲知我之姓氏门第,只消记取韦曲西头第一家便是。韦氏世为望族,唐人有「城南韦杜,去天尺五」之谚,故此句于闲适中暗含门第之重。全篇仅四句,前二句写景写身,后二句写名写居,由物及人,由景及我,结构轻捷。诗中莺花之丽、布衣之淡、门第之尊三者并置,谐而不俗,是韦庄冲和明快一路的小诗本色。
作者简介
韋庄,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。