水边

岛日：岛上之夕阳。斜明：斜阳返照而明。僧寺阁：僧寺之楼阁。汀：水边平地、沙洲。低影：云影低垂。客船：行旅之船。粤诗蒐逸：清人所辑岭南诗作之书。

岛上的夕阳斜照着僧寺的楼阁，汀洲的云低低映入客船的窗中。

赏析

此为胡君防《水边》诗句，仅存一联十四字。上句「岛日斜明僧寺阁」，写日与寺。斜日临岛，光落于僧寺之阁，一「明」字见夕照返照之亮。下句「汀云低影客船窗」，写云与船。汀为水边平地，云气低垂，其影映入客船之窗，一「低」字写云脚之沉。两句上下相对，一写岛上一片斜明，一写汀边一窗低影，一远一近，一高一低，取象极为工稳。

就画境论，此联以「日」与「云」为骨，以「寺阁」与「船窗」为目，光与影分属上下，遂成一幅水边暮景。「僧寺」与「客船」并置，一静一动，一禅一旅，不言情而旅思自寓其中。作者用字不避寻常，然「斜明」「低影」四字炼得极准，非亲历水国暮景者不能道。两句不设虚字，纯以名词缀合而成，句法坚实，读之如见画幅。

胡君防事迹不详，一说为唐末五代间人，其诗多佚。此联赖《粤诗蒐逸》引《连州志》本传得存，题作《水边》，亦仅余残句。以两句写一境而层次井然，可窥其写景之功。

胡君防，唐代诗人，作者资料正在补充中。