赠邓洵美
宋代 李昉
忆昔词场共着鞭,当时莺谷喜同迁。
关河契阔三千里,音信稀踈二十年。
君遇已知依玉帐,我无才藻步花砖。
时情人事堪惆怅,天外相逢一泫然。
(见《增修诗话总龟》卷十四引《雅言系述》。
)。
注释
着鞭:喻进取。莺谷:指科第迁擢之地。关河:关隘山河。契阔:离合、疏远。玉帐:指将帅或显贵之幕。花砖:翰林学士日暮任直之砖,谓清贵之职。泫然:泪下貌。
译文
忆昔词场同勉进取,当时莺谷喜得并迁。
关河阻隔三千里外,音书稀疏已二十年。
君既遇主依傍玉帐,我无文采徒步花砖。
世情人事足堪怅惘,天外相逢不禁泫然。
赏析
赏析
此诗赠邓洵美,忆昔词场共着鞭、当时莺谷喜同迁,谓忆昔同逐词场、并励进取,当时如莺迁谷,喜得同擢,起笔追叙交契之笃。
关河契阔三千里、音信稀踈二十年,写关河阻隔三千里外,音书稀疏已二十年,以空间之久远状睽离之深;君遇已知依玉帐、我无才藻步花砖,对比对方得遇明主、己唯清列,抑己扬人。
时情人事堪惆怅、天外相逢一泫然,结以世情堪怅、天外相逢不禁泫然,悲喜交集。通篇以今昔对照为经,以关河音书为纬,情致深婉,得唐人赠答诗沉着顿挫之致,二十年一句尤见沧桑。
关河三千里、音信二十年,空间之久与岁月之长相叠,睽离之深可见。玉帐、花砖对举,一显一清,抑己扬人而情不佻。末以天外相逢泫然收,悲喜交集,得赠答诗沉着顿挫之法。
作者简介
李昉,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。