题敦煌千龛窟(题拟)
唐代 张盈润
久事公门奉駈驰,累沐鸿恩纳效微。
昨登长坡上大阪,走下深谷覩花池。
傍通重开千龛窟,此谷昔闻万佛辉。
瑞草芳芬而锦绣,祥鸟每常遶树飞。
愚情从今归真教,世间浊滥誓不归。
(乾祐二年六月廿三日节度押衙张盈润题。
见敦煌莫高窟第一○八窟窟檐南壁外侧题壁,据《敦煌莫高窟供养人题记》。
)。
注释
駈驰:即「驱驰」,奔走效力。 公门:官署。 大阪:大坡,阪同「坂」。 千龛窟:指莫高窟,龛为佛龛。 真教:指佛教。 节度押衙:节度使属官,掌衙兵侍卫,张盈润所任。
译文
久在公门奔走奉职,屡蒙厚恩而所效甚微。
昨日登上长坡与大阪,走下深谷得见花池。
傍侧重又开凿千龛石窟,此谷旧闻有万佛之光辉。
瑞草芬芳如同锦绣,祥鸟常常绕树而飞。
愚诚之心从今皈依真教,世间浊恶流滥誓不再归。
赏析
赏析
此为唐末张盈润题于敦煌莫高窟之七言,署「节度押衙」,乃河西归义军幕僚手笔。首联自述久隶公门、驱驰奉职,而「累沐鸿恩纳效微」谦言报称之薄,是唐人题壁常见的恭谨起笔,亦见边陲幕僚与佛教窟寺之因缘。
中二联移步换景,由长坡深谷而及千龛万佛。「傍通重开千龛窟」直点莫高窟凿龛之盛,「此谷昔闻万佛辉」以昔时佛光反衬当下之庄严;「瑞草芳芬」「祥鸟遶树」则以草木禽鸟之祥,烘托净土清胜。写景不惟状形,更在以瑞草祥鸟喻佛国生机。
尾联「愚情从今归真教,世间浊滥誓不归」,由景入情,发愿皈依,与浊世决绝。全诗纪游而兼发愿,山川之奇观与信仰之诚笃相融,又系现场题壁、年月具存,实为晚唐敦煌佛教社会之生动实录。其诗以行旅起、以发愿结,不事玄谈而自见归心,于敦煌遗书中尤为难得,足与莫高窟题记互证,补史乘之所未详。
作者简介
张盈润,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。