客中重阳
唐代 裴说
避地逢佳节,穷愁强不知。
十年犹乱过,九日又奚为?况借他蜗舍,兼无自菊篱。
登高转惆怅,回首也风吹。
(见前书卷十七。
)。
注释
避地:避乱迁居。九日:农历九月九日重阳。蜗舍:狭小之居,喻客居。菊篱:陶渊明采菊东篱下之典,谓故园之景。
译文
避地漂泊逢此佳节,穷愁满怀却强自不以为知。
十年乱离犹然过尽,九日重阳又复何为?况借他人蜗舍而居,更无自家菊篱可赏。
登高转增惆怅,回首唯见风吹。
赏析
赏析
此首为裴说客中重阳之作。裴说唐末诗人,避乱流转。词云「避地逢佳节,穷愁强不知」,言避地漂泊而逢重阳佳节,穷愁满怀却强自不以为意,占客况之始,悲慨见于言外,佳节而客居,其情愈苦。
下言「十年犹乱过,九日又奚为?况借他蜗舍,兼无自菊篱」,十年乱离倏过,九日重阳复来,更借他人蜗舍而居,亦无自家菊篱可赏,客况萧然,菊篱用陶渊明之典以写故园之思,乱世飘零之慨寓于寻常节物。「登高转惆怅,回首也风吹」,登高转增惆怅,回首惟见风吹,结以空寂。
全诗以客中重阳之穷愁立题,由避地、乱过而及蜗舍无菊、登高惆怅,取象于漂泊无依之景,于唐末乱世诗人之作,辞朴而身世之悲自见。九日之饮本以销忧,而穷愁如此,惟风而已,足为晚唐乱离士子之咏。
作者简介
裴说,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。