秋扇
唐代 郑谷
汗流浃背曾施力,气爽中宵便负心。
(同前)。
注释
秋扇:秋日团扇见捐之典,本班婕妤《怨歌行》。汗流浃背:形容暑热挥扇用力之状。浃背:湿透脊背。中宵:半夜。负心:薄情、背弃;扇谓人秋凉便弃之。
译文
暑天汗流浃背时曾为你用力,秋气清爽的半夜便这般负心。
赏析
赏析
此诗咏秋扇,就班婕妤《怨歌行》秋扇见捐之典生发,托物写炎凉翻覆、用弃无常之慨。「汗流浃背曾施力」写暑热之时:当人们汗流浃背、酷热难当,扇曾竭力挥摇以驱暑,是其所施之力、所言之功。
「气爽中宵便负心」陡转至秋:待秋气清爽的半夜,这曾施力的扇便遭弃置,如同薄情负心之人。扇本无心,诗人以「负心」拟之,正借物之见捐以写人之炎凉,怨而不怒。
全诗仅此一联,却以夏秋之际的用力与负心作强烈对照,凝练地翻出秋扇之怨,与汉晋以来同题乐府一脉相承,于短章中见托物讽世之巧。
团扇之喻,自汉晋乐府以来已成失宠、见弃之专名,诗人拈秋扇为题,实沿其旧格而运以唐人炼句之工。夏则竭力、秋则负心,十二字中括尽恩怨荣枯之无常,较之铺陈怨情之作,此联以对照取胜,简而能该,亦见咏物小诗提炼之力。秋扇之怨本属闺情,移以讽世则见交态炎凉,用处不同而寄慨一也。
作者简介
郑谷,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。