偈 二
唐代 景岑
也大奇,也大奇,一月之中两月疑。
见与见缘无自性,常寂谁是复谁非。
(《祖堂集》卷十七)。
注释
也大奇:真是奇怪,禅家感叹语。一月之中两月疑:喻一真法界因执情而现二相,如眼翳见空花。见:能见之识。见缘:所见之境,即所见之缘。无自性:谓诸法因缘所生,无固定体性。常寂:常住寂静之体,指真如。祖堂集:南唐静、筠二僧编,现存最早的禅宗灯史之一。
译文
真是奇怪啊,真是奇怪,一个月亮里面竟让人疑惑有两个月亮。
能见之识与所见之境都没有自性,那常寂之体谁又是谁非呢。
赏析
赏析
此偈见《祖堂集》卷十七,为长沙景岑禅师所作偈语。偈以「也大奇」的重言发端,感叹情境之奇特,随即道出所疑所在,语气近于口语而含理趣,是禅门以日常物象说般若空义的典型写法。
「一月之中两月疑」,是全偈的机锋所在。同一明月,而观者竟生起两月之疑,此即佛家所说「二月」之喻——眼中有翳则空中见花,心中有执则一月成二。句中「疑」字下得极妙,既指疑惑,也指示现之中的错觉。后两句「见与见缘无自性,常寂谁是复谁非」转入义解:「见」指能见的识,「见缘」指所见之境,「无自性」谓二者皆因缘所生、本无固定体性;既无能所之分,则所谓「常寂」之体,又何处安立是非?末句以反诘收束,破除对「是」「非」的执着。
全偈由眼前月色入思,以「二」破「一」,再以「无自性」破「二」,层层遮遣,四句中前二句设疑、后二句作答,短小而结构完整。
作者简介
景岑,唐代诗人或文献作者。其作品多见于唐诗总集及相关文献,题材涉及山水游赏、酬赠送别、宗教感悟与个人怀抱,具有唐代诗歌和文献资料价值。具体生平后续仍需结合出处继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。