社日早出赴祠祭
唐代 令狐楚
满城人尽閑,惟我早开关。
慙被家童问,因何别旧山?(见同书卷十)。
注释
社日:古代祭祀土地神的节日,分春社、秋社。祠祭:在祠堂或神庙举行的祭祀。开关:开闩启户,指早起开门。家童:家中的仆童。旧山:故乡或故园的旧居。惟:只、唯独。
译文
满城的人都清闲无事,只有我早早地开门起身。
惭愧地被家中仆童追问,为什么要离别旧日的山居。
赏析
赏析
此诗为令狐楚社日赴祠祭途中所作。社日乃古代祭祀土地神的节日,春秋两祭,里社聚饮、官民同乐,故首句「满城人尽闲」写出一城之安闲,众人皆得休息;而诗人独以「惟我早开关」应之,一早就起身启户,准备赶赴祠所。一个「惟」字,把满城之闲与一己之忙对照得十分清楚,身为职官、须按时赴祭的身份,便在这对照里自然显出。
后两句笔锋一转,由公开的祭祀场合转入私人的家常问对:「惭被家童问,因何别旧山?」连家中的仆童都忍不住发问,主人为何要离乡别井、奔走于外的旧日山居。诗人用一「惭」字写被问时的窘迫,未必是真羞愧,而是宦途劳碌、有家难归的怅惘,被这稚拙一问轻轻点破,愈见其情之真。
全诗仅二十字,不铺陈祠祭的仪节与场面,只截取早出时的一段心绪,以童仆之问作结,含而不露,语浅意深。令狐楚的绝句多从寻常日用中提炼情味,此诗即事抒感、以小见大,正见其含蓄一路的笔法。
作者简介
令狐楚,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。