滤水罗赋附歌

滤水罗：僧家滤水去虫的罗囊，即漉水囊，为戒律所规定的护生之具。附歌：赋末所附的歌辞。白行简：唐代文学家，白居易之弟，撰有《李娃传》。玉巵：玉制的酒器，巵同卮。无当：没有底，当谓底。安可拟：怎可相比。风飘：随风飘荡之声。文苑英华：宋李昉等编的大型诗文总集。

玉杯如果没有底，又怎能拿来相比，风声飘荡虽然有声，也不值得相提并论。

只有滤水罗的用处广大啊，所以舍弃前者而取用它。

赏析

此篇是白行简《滤水罗赋》后所附的歌辞，收在《文苑英华》卷一一○赋类，故题作附歌，体近骚体的短歌。滤水罗是僧家所用的漉水囊一类器具，以绢纱作袋，滤去水中的虫蚁再饮用，为佛家戒律所要求的护生之具。

歌只两句，全用比较之法：「玉巵无当兮安可拟」用《韩非子》「玉卮无当，虽宝非用」之语，说玉杯若无底，虽贵重而无用，怎能拿来相比；「风飘有声兮不足比」说风声虽曾入耳，也不过是虚响，不足与之相提并论。前面两句皆以「兮」字摇曳，接连作抑笔，把玉杯与风声一并排去。

第三句「惟滤罗之用也大哉」正承抑笔而来，用「大哉」的赞叹把滤水罗抬出，第四句「故去此而取彼」以取舍作结，点明赋意所在：宝而无用者不足取，有声无形者不足比，唯有能滤水护生的器具，其用最大。全歌四句而两抑一扬，节奏短促，为唐人赋后附歌中体式较小的一例。

白行简，唐代诗人，作者资料正在补充中。